Na začiatku sa zdá, že bohatý obchodník s nehnuteľnosťami vyskočil z balkóna svojej rezidencie pred zrakmi mnohých ľudí, ale vyšetrovatelia CSI zistia, že ho predtým zastrelili. Jeho manželka v tom čase mala prejav na slávnosti, a tak vraždu spáchať nemohla. Neskôr však vyjde najavo, že má identickú sestru - dvojičku, o ktorej existencii manžel netušil. Prípad sa však ešte väčšmi zauzlí... Bohatý obchodník s nehnuteľnosťami Dominic Whitford (Colin Ferguson) spadne z balkóna svojho domu a pred zrakmi desiatok ľudí sa nabodne na ľadovú sochu. Vyjde najavo, že ho zastrelili v čase, keď mala jeho manželka Ashley (Leslie Bibbová) pred domom prejav na charitatívnej slávnosti. Kvapky krvi na mieste činu však patria Ashley, preto krásnu blondínu predvolajú na výsluch. Popiera akúkoľvek účasť na vražde a tvrdí, že krvácala z nosa tesne predtým, ako šla rečniť. Ashley prepustia, ale zabudne si slnečné okuliare. Eric Delko (Adam Rodriguez) sa ponáhľa za ňou, aby jej ich vrátil. Eric má pocit, že vidí dvojmo, keď zazrie Ashley v aute s jej presnou dvojníčkou. Keď rýchlo preskúma okuliare, dôjde k záveru, že na polícii nevypovedala Ashley. Ashley a jej identickú dvojičku Caylu Selbyovú (Leslie Bibbová) poručík Horatio Caine (David Caruso) požiada, aby to vysvetlili. Ashley prizná, že namiesto seba poslala na výsluch Caylu, pretože bola príliš traumatizovaná, aby to mohla urobiť sama. Trvá na tom, že Cayla vypovedala presne, čo sa stalo, pretože so sestrou si vždy všetko povedia. Vyšetrovateľov však prekvapí fakt, že Dominic nevedel o tom, že Ashley pochádza z jednovaječných dvojčiat. Keďže však obe ženy majú na čas vraždy alibi, môžu odísť. V pitevni Dr. Alexx Woodsová (Khandi Alexanderová) zistí, že aj Dominic mal svoje tajomstvo - jeho telo vykazuje známky viacerých plastických operácií, vrátane zmeny nosa, lícnych implantátov a faceliftu. Ohúrená Calleigh Duquesneová (Emily Procterová) dôjde k záveru, že mŕtvy nie je Whitfford, ktorý je podľa nej nažive. Vyzerá to tak, že niekomu zaplatil, aby sa dal zmeniť na jeho podobu. Podozrenie potvrdí jeho asistent, ktorý vypovie, že jeho šéfa sa pokúsili trikrát zabiť. Neochotne im dá adresu miesta, kde sa Whitfford skrýva. Polícia muža zatkne. Whitford popiera, že by zabil svojho dvojníka. Zároveň vysvetlí, že jeho manželka o dvojníkovi nič nevedela a nevie ani to, že žije. Natalia Boa Vistaová (Eva La Rueová) kladie Ashley a Cayle ďalšie otázky. Vie, že Ashley má na tele jazvu - svojho syna Noaha rodila cisárskym rezom, ale nedávno vyšla v časopise jej fotka, kde žiadnu jazvu nemá. Ako je to možné? Vysvetlenie podá Cayla, ktorá tvrdí, že Ashley je neplodná a v skutočnosti rodila ona. Natalia neverí, že by Cayla spala s manželom svojej sestry a hrala sa na ňu po celých deväť mesiacov tehotenstva. Rýchlo odhalí Caylino klamstvo o tom, že v čase gravidity bola mimo USA. Šokujúca pravda vyjde najavo, keď z tieňa vystúpi tretia identická sestra Beth Selbyová (Leslie Bibbová). Tá je Noahovou skutočnou matkou. Stále však zostáva otázka - ktorá z troch sestier zavraždila muža, o ktorom si mysleli, že je to Dominic Whitford? Zdá sa, že veda tentoraz vyšetrovateľom nepomôže, keďže všetky tri majú zhodnú krv a DNA.