Tisíce školákov zo všetkých kútov USA prišli na Floridu stráviť jarné prázdniny. Po jednom z mnohých večierkov našli mladú Tiffany Heitzenraderovú na pláži mŕtvu. Okrem jednoznačných stôp znásilnenia však na jej tele nájdu aj rany po uhryznutí. Test DNA nájdených spermií jednoznačne určí násilníka, je to Carson Mackie, mladík, ktorého už v minulosti potrestali za znásilnenie. Pri výsluchu sa Mackie prizná, že s Tiffany mal sex, ale až keď už bola už mŕtva... Nie je žiadny nekrofil, bol jednoducho taký opitý, že sa vrhol na bezbranné telo dievčiny ležiace na pláži a ani mu nenapadlo, že by mohol súložiť s mŕtvolou! Jeho výpoveď potvrdia viaceré skutočnosti, rovnako ani jeho chrup nemohol spôsobiť uhryznutia na nohe nebohej. Na polícii sa prihlási aj ďalšie mladé dievča, ktoré má rovnaké stopy po uhryznutí ako Tiffany. Na pláži nájdu pamäťový čip z videokamery, ktorou niekto snímal zábery oboch dievčat. Ale až malá náhoda napokon privedie vyšetrovateľov tímu CSI.na správnu stopu... Členovia jednotky CSI Calleigh Duquesneová a Eric "Delko" Delektorski medzitým vyšetrujú smrť ďalšieho študenta, ktorý neprežil jarné prázdniny na Floride. Trey Handon leží mŕtvy na dne hotelového bazéna v Miami a jeho priatelia Matt, Brandon a Jack tvrdia, že nemajú ani najmenšiu potuchu, ako sa to mohlo stať. Tím súdnych vyšetrovateľov však odhalí, že chlapec musel zomrieť skôr, ako spadol do vody.