Policisté vyšetřují vraždu baseballového fanouška, který byl zabit úderem míče do břicha a smrt mladé ženy, kterou způsobila srážka s nákladním autem. Zjistí, že žena utíkala před nějakým útočníkem a že za smrtí je jedna a tatáž osoba. Mac Taylor otevře již uzavřený případ po té, co ho podezřelý požádá o přešetření už uzavřených důkazů. Výsledek donutí Mac Taylora, aby předstoupil před porotu a svědčil ve prospěch obžalovaného.