| 1. | | Stalo se jedné noci | |
Restrained and weakened, kyle awakens inside a Latnok building and he realizes that he and Amanda were kidnapped by Latnok. Kyle must escape and rescue Amanda. více |
|
| 2. | | Přítel | | Kyle fears for Amanda's life after some psychic gives him a strong warning. více |
|
| 3. | | Elektrický polibek | | Nicole decides to take homeless Jessi in, like Kyle once. But on top of normal learning about family life, she's exactly his opposite, less delicate then a stampede, wrecking all kids' privacy and actively ratting. Amanda is having trouble rehearsing her vital college scholarship recital, and blames that on Jessi being constantly around Kyle. He works out Latnock left a novel memory-blocking device in her brain. The only way to get it out us by electrocution while a kiss distracts her. Only eager Jessi can stand the physically dangerous practice, but Amanda walks in during such test-kiss. Loris circumvents pa's veto against dating mark by 'accidentally' meeting him on campus. Latnok's Michael Cassidy orders him to stop that. více |
|
| 4. | | Ve společnosti mužů | | Kyle Josh and Declan hits the bar. Kyle needs to drown his sorrows after breaking up with Amanda. více |
|
| 5. | | Životní podpora | | Nicole experiences carcrash. Kyle and Josh also help a woman named Gretchen give birth. více |
|
| 6. | | Vítejte na Latnoku | | Nicole is home and Cassidy admits Kyle has paid his debt after he visits Latnock's college campus facility, meets its generously provided for assorted 'regular' geniuses but declines to join. After the kids discover the Tragers can't pay the huge hospital bill, desperate plans are made to raise the fortune themselves. Josh thinks of renting out Jessi's flat as love nest. Kyle feels guilty for the accident and decides to win enough by entering a Latnock inventors competition, a floating board, but jealous regular Nate Harrison meanly sabotages his project. So Kyle still needs help from everybody else, and the clock is ticking. více |
|
| 7. | | Chemie 101 | | Kyle kývne na to, že se vrátí k výběru vysoké Michaela Cassidyho, dokonce přivede Jessi, aby mohli zjistit Latnockovy plány. Slíbí, že uspořádá večírek a jako téma si vybere chemii. Nate Harrison nejenže stojí proti Kyleovi, dokonce se stane rivalem Amandy. Andy má nyní odjet za svými lesbickými rodiči do Clevelandu, domluví mu rande s "dokonalou náhradou" Katie, což se ukáže být emocionální horskou dráhou pro všechny tři. Declan si najde novou přítelkyni. Po radě od Lori si Jessi uvědomí, že nikdy od Amandy nezíská Kylea. více |
|
| 8. | | Vyprávění srdce | | Josh first begs dad to let Andi stay with the Tragers, then proposes wedding to her, but neither agrees to more then consolation. Kyle cleverly helps Jessi to sneak into Cassidy's office, searching for clues what happened to Sarah, actually noticed only by Nate, who has a Latnock tattoo. Jessi catches a mystery bug, but braves it to stand a mind trip so Kyle can trigger subconscious clues, indicating blood on Cassidy's hands. Declan forces Lori and Hillary to face their rivalry over him, only to find they focus together on his new flame Jackie, with a surprising outcome. více |
|
| 9. | | Hádej, kdo přijde na večeři | | For once encouraged by dad, Josh organizes a great evening for Andy, centered around her favorite Star Trek theme, still unsuspecting it's already their last together, which gets an intimate home finish. To gain Cassidy's confidence, Kyle helps Nate with a tricky challenge, brilliantly. Invited to Nate's room, Amanda discovers he has a confidential file on Sara. The Tragers find Jessi is obsessed with Sara's disappearance and the theory that Cassidy murdered her. Jessi promised to stay away but manages to intrude with excessive rudeness. Afterward, he's tricked to a meeting where Kyle has to stop her torturing him to death about Sara. But that has a sting too, involving their guardian angle Tom Foss. více |
|
| 10. | | Přineste to do domu | | Josh is furious to find Andi sneaked out at night without a proper goodbye. Seeing his tough act can't cover up how miserable that makes him, Declan finds a way to fix that. Now Jessi is playing dead, even help from Amanda, who found out about Nate helping Cassidy spying on Kyle, is needed. But Cassidy sees trough the ploy and shows Kyle new pods to repeat Adam's experiment under Latnok instructions, and adds his ma is a co-founder, and more. Kyle is offered 'his freedom' but decides to try at all cost to sabotage the project, especially when it turns out even crueler and more ambitious. Meanwhile Jessi needs to learn to control feelings for Kyle and accept his true love for Amanda is mutual. Mark becomes crucial. více |
|
