Bratři jedou za Chuckem kvůli naléhavé SMS, která jim od něho přišla. Už na parkovišti zarazí Deana to, že před hotelem, kde se mají sejít, stojí několik stejných Impal. Když se sejdou, je Chuck překvapený. Tvrdí, že on jim žádnou zprávu neposlal. Za chvíli se z hotelu vyřítí Becky a přizná se, že si akorát pučila Chuckův telefon. Je přesvědčená, že to, co bratři uvidí, se jim bude líbit. Chuck se jim omluví a vezme je dovnitř. V hotelu jsou všichni oblečení jako Sam a Dean, ve stáncích prodávají prodavači s černýma a žlutýma očima a kolem se potulují lidé v převlecích monster, které bratři zabili. Becky s nadšením oznámí Samovi, že jsou na prvním sjezdu fanoušků Supernaturalu. Na přednášce se bratři kromě různých programů dozví, že v 19:00 začíná hra na lov ducha. Když přijde na řadu Chuckovo vystoupení, oznámí všem, že díky novému investorovi začne komix opět vydávat. Sam s Deanem z toho ale moc nadšení nejsou. Po přednášce zajdou bratři za Chuckem. Chtějí, aby na další vydávání zapomněl. Najednou se z horního patra ozve křik. Když všichni najdou vystrašenou uklízečku, začne vyprávět příběh ducha Leticie Gorové. Becky jim oznámí, že začala hra na lov. V hale hotelu si bratři vyslechnou příběh Leticie, která jako vychovatelka v sirotčinci před sto lety zavraždila 4 malé chlapce a následně i sebe. Od té doby jsou tu jejich duchové uvězněni a Leticie je pořád trestá. Poté, co bratři shlédnou ještě scénu z jejich vlastního života, usoudí, že je čas na panáka. Jeden ze Samů prohlíží hotel s papírovým EMP a narazí na dívku převlečenou za Leticii, tak ji