SERIÁL: Moře duší   díl: Sleeper - (3. série / 3. díl)

Tým expertů na paranormální jevy se snaží odhalit příčinu děsivých nadpřirozených úkazů v domě jedné vystrašené rodiny. Na tým univerzitních expertů, který se pod vedením doktora Douglase Monaghana zabývá paranormálními jevy, se obrátí Findley Morrison, který potřebuje pomoci s podivnými jevy v domě, v němž žije s manželkou a dětmi. Ozývají se tu zvuky, dveře se otvírají a zavírají, občas někdo zahlédne neurčitý pohyb. Svědky jevů se stane i Douglas se svou asistentkou Justine, kteří jsou přesvědčeni, že v domě řádí poltergeist, jehož aktivitu má na svědomí některý ze členů domácnosti. Když však zaměří pozornost na starší dceru Claire, vyzve je nečekaně paní Morrisonová, aby odešli. Zdá se, že narazili na jakési citlivé rodinné tajemství.