SERIÁL: Policie Hamburk   díl: Milenec z Latinské Ameriky - (3. série / 24. díl)

Policisté tentokrát vyšetřují případ předávkování drogami, ke kterému došlo na předsvatební oslavě Hectora, mladého Latinoameričana, jenž si má brát o mnoho let starší, rozvedenou a velice bohatou Němku Evu. Obětí je právě její syn Peer, Hectorův velice dobrý přítel... Ze svatby rázem sejde, protože v Hectorově pokoji se najde velká spousta drog a on je obviněný z jejich přechovávání. Brzy se ovšem ukáže, že pachatelem není on, ale někdo, kdo chtěl svatbu překazit. Hlavním podezřelým je Wilhelm, bývalý muž Evy, který se s jejich rozchodem nemůže vyrovnat. Policie však zjistí, že Wilhelm na oné oslavě nebyl... Lars, druhý syn Evy, nakonec přizná, že Wilhelm sice měl v úmyslu Hectora vystrašit zbraní, ale cestou měl nehodu. Takže odjel domů, kde zkolaboval, a poté byl odvezen do nemocnice... Franzi je při policejním zákroku zraněna - a vychází najevo, že je těhotná. Dítěti se naštěstí nic nestane, přesto však ji i Melanii čekají ostré Bergerovy výtky...