Na dálkových tratích dochází ke krádežím elektroniky. Church, Angie a Stone pracují v depu, aby zjistili, kdo je organizuje. Church objeví jednoho z řidičů mrtvého. Ukáže se, že vrahem je majitel motorestu, který ho ale nechtěl zabít, jenom omráčit. Ze zoufalství spáchá sebevraždu... Uprav informace o dílu