SERIÁL: Spravedlnost   díl: Za oranžovou oponou - (3. díl)

Mladý barman Jake z baru Laguna v okrese Orange, jehož spolumajitelem je shodou okolností Ron Trott, je obviněn z vraždy mladé dívky Beth Conwayové, která si měla druhý den brát syna bohatého stavebního magnáta Grega Halla. Jake Garcia ale tvrdí, že dívce jen nabídl odvoz, protože byla opilá. Říkala mu prý, že neví, jestli se má vdát, a očividně nedůvěřovala Gregovu otci Walterovi, který ji neměl rád. V opilosti si sundala boty a řízla se do nohy, což vysvětluje krev, která se později najde v barmanově autě. Přestože státní zástupce Richard Lane obviní Jakea z vraždy, Beth je zatím jen nezvěstná, její tělo nebylo nalezeno. Ron Trott odpoví tiskovou konferencí, na níž prohlásí, že dívka možná stále žije, a slíbí odměnu milion dolarů tomu, kdo o ní podá informace. Advokáti zjistí, že si dala schůzku s právníkem Bennettem v době, kdy už měla být dávno na svatební cestě v Itálii. Je tedy pravděpodobné, že skutečně neměla v úmyslu se vdát. Právě když Tom Nicholson přemluví Garciovu přítelkyni Olivii, aby obviněnému stála po boku, což zapůsobí dobře na porotu, je nalezeno tělo Beth. To, že se nachází ve vodě u jachtklubu, se policie dozví z anonymního telefonátu. Dívka byla uškrcena. Spolupracovníci advokátní kanceláře TNT&G analyzují hlas, který podal oznámení, a patolog usuzuje, že krev v autě mladého barmana mohla skutečně pocházet z dívčiny poraněné nohy. Ron Trott je toho názoru, že je třeba pozornost poroty obrátit i k dalším případným podezřelým: především ke snoubenci, který mohl žárlit a být rozčarován tím, že Beth si svatbu rozmýšlí, jeho otci, který už při prvním synovu rozvodu přišel o velké peníze, ale také družičce Maggie Smartové, která s Greggem dříve chodila a očividně se ještě nevyrovnala s faktem, že si Gregg nakonec bude brát její přítelkyni. Podezřelých je tedy víc než dost, kdo z nich však skutečně vraždil a proč?