SERIÁL: Super drbna   díl: Další potíže s dědečkem - (3. série / 8. díl)

Nastal čas voleb a Trip van der Bilt, bratranec Nata Archibalda, nemá valné vyhlídky na vítězství. Serena mu totiž znemožnila zdiskreditovat jeho politického rivala Buckleye. Teď má za úkol dostat se s Patrickem Robertsem na volební večírek van der Biltů. Zajistí si pozvání od samotného Tripa. Blaire začne rychle hledat kamarádku, aby měla nad Serenou převahu. V restauraci se seznámí s Brandeis, která je oblečena ve značkových šatech, a pozve ji na večírek. Zatímco se Blaire se Serenou hašteří, Olivia se snaží Danovi zabránit ve zhlédnutí nočního pořadu, kde byla Olivia hostem a řekla o Danovi, že se na prvním rande vrátil z toalety s obráceně oblečenou košilí. Moderátor pak označil Dana jako záchodového chlapce. Olivii se tutlání chvíli daří, ale Dan nakonec uvidí rozhovor na sestřině počítači. Vanessa natáčí závěr voleb v týmu van der Biltů. Když se Nate s Tripem procházejí kolem řeky, spadne do vody jakýsi muž a začne se topit. Trip neváhá, nešťastníka zachrání a Vanessin záběr se ocitá ve všech zprávách. Pak si však Vanessa si všimne, že muž skočil do vody schválně.