SERIÁL: Zločiny ze sousedství   díl: Falešný hráč - (2. série / 14. díl)

Skupina studentů se autem vrací domů. Je mezi nimi i Connor Bradley, který chce zastavit, protože si potřebuje vybrat peníze z banky. Místo toho ji ale vyloupí... Annabeth Chaseová, která je případem pověřena, navrhuje obžalovanému a rodičům dohodu, ti ale odmítají. Vyšetřovatelé hovoří s Connorovými kamarády, zejména s Kaitlin Howardovou, do které byl Connor zamilovaný. Ta prozradí, že hrál tajně poker o velké peníze u Brice Gibbona. Toho se dívka velmi bojí: byl k ní totiž surový. Zanedlouho nato je Connor nalezen mrtvý: někdo ho uškrtil... Jeho matka pak policii přizná, že se jí syn k loupeži přiznal, nechtěl ale mluvit o tom, co ho k ní vedlo. Vyšetřovatelé se mezitím soustředí na Brice Gibbsona, který karetní hazard doma nejen organizoval, ale sám hrál falešně. Pomocí důmyslného zařízení, které nahoře v domě ovládal jeho otec, vyhrával na svých důvěřivých kamarádech velké peníze... Brice Gibbson nedávno také dostal nové auto. V jeho původním voze policie našla stejná vlákna, jaká byla nalezena i na pneumatikách kola, jež leželo nedaleko Connorsova těla. Mrtvola byla na místo nálezu prokazatelně dopravena, mladík zemřel jinde. Zdá se, že tělo bylo vezeno právě v Briceově původním starém autě...