Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti

V době, kdy svět řeší otázku, jakého hrdinu skutečně potřebuje, v obavách z naprosto nekontrolované moci téměř božského superhrdiny se střetává respektovaný a mocný ochránce spravedlnosti ve městě Gotham s nejuctívanějším spasitelem moderní doby ve městě Metropolis. A zatímco mezi sebou Batman a Superman válčí, rychle se vynořuje nová hrozba, která představuje pro celé lidstvo ještě větší nebezpečí než kdy v minulosti.

Batman a Superman. Gotham a Metropolis. Lex Luthor, Doomsday a - vůbec poprvé na stříbrném plátně - Wonder Woman. Hvězdná sestava hrdinů a padouchů, velkolepější bitvy, ve kterých je v sázce víc než jen zničení Země, to je dosud nevídaný výpravný superhrdinský film Zacka Snydera „Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti“.

Postavte proti sobě dva největší hrdiny na světě a nevyhnutelně dojde k dosud nemyslitelnému, skutečně seismickému, střetu: na jedné straně Batman, undergroundový strážce spravedlnosti, rytíř v temnotách, a na druhé Superman, neporazitelný mimozemšťan prohánějící se po obloze. Kdo vyjde z takové války jako vítěz?

Téměř dva roky uplynuly od doby, kdy bylo město Metropolis svědkem války, jakou Země dosud nezažila. Bylo zachráněno mnoho životů, ale jeden muž nedokáže zapomenout na oběti této zničující války, a nyní Bruce Waynea překypuje sžíravým pocitem bezmoci, která dokáže proměnit v pomstychtivé válečníky i dobré lidi. Jsou to tytéž noční můry, které nutí Batmana potírat zločinnost v Gothamu, i když v nitru touží po větším uznání.

Režisér Zack Snyder říká: „Měli jsme pocit, že by bylo zajímavé podívat se Supermana z jiného úhlu pohledu, z Batmanovy perspektivy. Bruce neví, kdo je Superman; ví jedině to, co je veřejně známé. Dává mu vinu za ztracené životy v Metropolis, životy, za které cítil odpovědnost. V nitru v něm sílí nenávist a nyní, po určitém čase, posilují tyto pocity i zprávy publikované v médiích.“

Superman dva roky vzlétal k nebi, aby po celém světě zachránil bezpočet obětí, a svět vychvaloval jeho božské schopnosti. Ale neodvratná zkáza jako následek jeho dobrých skutků, vedlejší škody provázející jeho snažení nakonec vedou k tomu, že mnozí nakonec začínají zpochybňovat jednostranný názor těch, kteří vidí pouze to, co dokáže, aniž by si položili otázku, zda by to dělat měl či neměl. Díky intrikám geniálního mozku odhodlaného k jeho pokoření… a zničení, si tuto otázku dokonce začal klást i on sám.

„Když se setkáváme se Supermanem, vede běžný život superhrdiny, ale díky neúmyslným následkům jeho činů dochází ke zřetelnému posunu ve vnímání a posuzování jeho úsilí.“, pokračuje Snyder. „Každou akci provází reakce; záchrana jednoho člověka znamená nesnáze pro jiného. Chtěli jsme se blíže podívat na zachraňování lidí a na to, co znamená zasahování do chodu věcí. Klasická představa Supermana je chlápek, který se snaží jednat správně a politicky nestranně, ale popravdě řečeno, bez ohledu na vaše úmysly, v dnešním světě není možné být apolitický.“

Ben Affleck hraje Bruce Waynea/Batmana, který bedlivě sleduje zprávy o Supermanovi od události známé jako přistání lodi Black Zero, která vyvrcholila Supermanovým bojem proti generálu Zodovi a jeho katastrofálními následky. „Myslím, příběh výstižně popisuje Batmanovy důvody pro boj se Supermanem.“, říká. „Z toho, že oba jsou kladní hrdinové, lze logicky předpokládat, že by z nich mohli být přátelé, ale film nabízí odlišný pohled na možnost existence těchto postav v reálném světě a na problémy, které by mohly nastat v souvislosti s jejich schopnostmi a činy.“

„Superman musí čelit přesně těm problémům, kterých se obával jeho pozemský otec Jonathan Kent.“, poznamenává Henry Cavill, který si ve filmu zopakoval dvojroli Clarka Kenta a Muže z oceli. „Po napadení Země mimozemšťany ovládl svět strach a svět je doslova otřesen do samých základů. Přestože je tu někdo, na koho se lidé mohou spolehnout jako na spasitele, potřebují někam nasměrovat svůj strach. Mezitím se Superman snaží každému pomáhat bez ohledu na následky.“

Ale odvrátit některé rány bude těžší než odvrátit jiné, a pokud je Bruce Wayne jako Batman odhodlán naplnit svou představu pomsty Supermanovi, jak by člověk mohl popsat důvody jeho kolegy - průmyslníka Lexe Luthora pro odhalení tajemství „červené pláštěnky“?

Scénárista Chris Terrio poznamenává: „Bruce i Lex jsou miliardáři, oba jsou sirotkové a oba jsou posedlí Supermanovou absolutní mocí. V jednom mají stejný cíl: za každou cenu zastavit Supermana. Ale Bruceovi pohnutky jsou v podstatě dobré, zatímco Lexova motivace je patologická.“

Dalším tématem filmu, které je všem třem - Clarkovi, Bruceovi a Lexovi - společné, je odkaz chybějících otců či vzpomínky na zesnulé otce. Každý z nich se s ním vyrovnává po svém: Bruce, který je nyní starší, než kdy byl jeho otec; Clark, který napravuje křivdy ve jménu odkazu svého zemřelého otce; a Lex, jehož vztah s otcem byl… ne tak docela idylický.

„Lex Luthor byl vždy jedním z velkých padouchů vydavatelství DC Comics. A jeden z nejvýpravnějších příběhů této fikce je vzájemný střet Batmana a Supermana.“, poznamenává Charles Roven. „S tím, jak jsme se v tomto filmu snažili o rozšíření světa superhrdinů, považovali jsme setkání těchto postav za něco přirozeného. Metropolis bylo nutné přestavět, Lex je významný patron města a společně s Brucem Waynem vlastní v podstatě podobné výrobní podniky a podniky zaměřené na digitální technologie.“

Filmoví tvůrci se shodli, že po tom, co se odehrálo na konci předchozího filmu, by mohlo být možné a věrohodné, aby Bruce a Lex nasměrovali svůj společný hněv proti Supermanovi. Scénárista David S. Goyer poznamenává, „Superhrdinské filmy se většinou odehrávají ve vakuu - dojde k masivní destrukci, po které se všichni více méně vrátí k tomu, co dělali předtím. Podle nás by to nadlouho vážně poznamenalo nejen město či stát, ale celý svět. Ze strany Supermana to nebylo úmyslné, ale spousta lidí potom začala mít strach, na základě kterého o něm začal Bruce pochybovat. Lex využívá tyto pochybnosti a ještě více u veřejnosti tuto rostoucí nedůvěru podněcuje.“

„V předchozím filmu jsme si schovali jakési virtuální velikonoční vajíčko s překvapením - kamion společnosti LexCorp v jedné z ulic města Metropolis a nad městem satelit společnosti Wayne Industries,“ dodává Roven, „což nám umožnilo vrátit se tam, kam by nás podle našeho názoru děj příběhu a jeho postavy zavedly.“

Při přirozeném začlenění Batmana do nově vytvořeného Luthorova a Supermanova světa jsme museli postupovat opatrně. „Všichni chtějí vidět Batmana a Supermana společně v jednom filmu a všichni chtějí vidět jejich vzájemný souboj.“, říká producentka Deborah Snyder. „Těší se na to všichni milovníci komiksů a Zack není jen režisér, ale také velký fanoušek komiksů.“

Oba superhrdinové - a vlastně i Luthor - se objevují v komisech již více než sedm desetiletí a tak je k dispozici nepřeberné množství oblíbených zdrojových materiálů, ze kterých lze čerpat nápady. „Chtěli jsme přijít s takovou verzí Batmana, jakou na plátně dosud nikdy nikdo nespatřil.“, pokračuje Deborah Snyder. „Batman, který to dělá stejné věci už dlouho, je zkušený, ale možná až příliš dlouho, takže ho to také unavuje a nudí. Pokud budete neustále bojovat se zločinností stejně jako Batman, jak to časem ovlivní vaše tělo? Jak to bude působit na vaše city?“

Chris Terrio vzpomíná, jak se ptal sám sebe, když chtěl zasadit postavu Lexe Luthora do roku 2016: „Jak by vypadal dnešní šílený kapitalista?“ Když hledal inspiraci u mnoha největších světových podniků vyrábějících špičkové, zjistil, že se v nich „často podporuje a považuje za ctnost excentricita a odměňují se nekonvenční inovace.“ Přidal tyto vlastnosti k pochroumané psychice a přetvořil Lexe v „mladšího, geniálního postmoderního padoucha, který si je dobře vědom své podlosti a rozhodl se použít své bohatství a moc k tomu, aby svrhnul toho, jehož moc se zdá být neomezená.“

Filmoví tvůrci přenesli do jednoho filmu nejen oba komiksové světy Batmana a Supermana, ale také jejich fyzické světy. Samozřejmě s Batmanem se ve filmu objevuje i jeskyně Batcave plná technologických vychytávek; bezva supertajná auta Batmobil a Batwing; a jeho brnění a výzbroj vlastní výroby. Geograficky byla města Gotham City a Metropolis nově představena jako soupeřící sesterská města oddělená pouze malou vodní plochou, takže děj se mohl odehrávat na území obou hrdinů. Ale na území obou hrdinů vstupuje se svou jedinečnou výzbrojí cizinka, která v nich zanechává nezapomenutelný dojem: Wonder Woman.

„Jakmile se nám podařilo do příběhu dostat Batmana, nemohl jsem se zbavit myšlenky: ‚Nebylo by šílené přidat také Wonder Woman?‘“, vzpomíná Zack Snyder. „Pro mě jako pro dlouholetého fanouška tvoří Superman, Batman a Wonder Woman nejsvětější trojici komiksů a věděl jsem, že diváci po Wonder Woman strašně touží. Napadlo mě, že by bylo úžasné začlenit ji jako novou postavu do tohoto světa.“

Přestože se tato amazonská bojovnice objevuje ve filmu jen krátce, její načasování je dokonalé a nepochybně se jí daří upoutat pozornost obou mužů. Amazonskou bojovnici ve filmu ztvárnila Gal Gadot a rozšířila tak řady talentovaných hereček v rolích silných žen: Amy Adams, která si zopakovala roli novinářky Lois Laneové; Diane Lane, která se vrací jako Martha Kentová; a Holly Hunter v roli senátorky Jane Finchové, která jde jak proti Supermanovi, tak proti Lexi Luthorovi.

Jesse Eisenberg vnáší do role Luthora podivně maniakální vyrovnanost, zatímco Jeremy Irons v roli Alfreda, střízlivě uvažujícího protějšku pochmurného Bruce Waynea, nikdy neztrácí klid a jeho nápady stojí za veškerými Batmanovými technickými vychytávkami. A Laurence Fishburne si zopakoval roli praktického šéfredaktora magazínu Daily Planet Perryho Whitea, který se snaží usměrňovat Lois Laneovou a dohlížet na Clarka Kenta.

Ve skutečnosti se Clark, bez ohledu na Perryho rozhodný nesouhlas, snaží zjistit, co se děje na druhé straně zátoky v Gothamu a co souvisí s Batmanovými aktivitami, aniž by si při tom uvědomoval, že stejný muž, kterého se snaží odhalit, jde tajně po něm. Mohou tito dva superhrdinové v situaci, kdy ani jeden z nich není ochoten ustoupit a kdy Lex Luthor spřádá plány na zničení Supermana, překonat své odlišnosti a čelit společně ještě větší hrozbě?

Snad největší odpovědnost pociťovali filmoví tvůrci při obsazování role Wonder Woman. „Wonder Woman právě oslavila své 75 narozeniny a my jsme měli pocit, že je načase uvést ji na stříbrné plátno.“, říká Deborah Snyder. „Je to jedna z našich nejsilnějších ženských hrdinek, je symbolem velké síly a vášně a je vzorem pro ženy všech věkových kategorií.“

Takže žádný nátlak, jo? „Hledali jsme po celém světě, prohlédli jsme si stovky hereckých adeptek na tuto roli.“, pokračuje Deborah. „Když jsme se poprvé sešli s Gal Gadot, jednohlasně jsme se shodli, že je výjimečná, že je zosobněním Wonder Woman. A když jsme se s ní seznámili a viděli jsme, jak se všemi komunikuje, věděli jsme, že ona je ta pravá. Wonder Woman představuje lásku a opravdovost a rovnoprávnost mužů a žen. Gal je skutečným ztělesněním těchto vlastností.“

Hned první den na scéně v roli hrdinky Gadot na všechny silně zapůsobily, zejména na jednu velmi mladou návštěvnici - neteř jednoho člena filmového štábu, která nakreslila obrázek Wonder Woman. „Tahle milá holčička mi věnovala obrázek, který pro mě nakreslila,“ vzpomíná Gal Gadot, „a všichni kolem se rozplakali. Bylo to velmi dojemné a ukázalo se, jak důležitá ta postava je. Pro malé holčičky, které možná inspiruje k tomu, aby se z nich v dospělosti staly silné, nezávislé a vzdělané ženy, a pro malé kluky, kteří se musí naučit respektovat ženy, představuje Wonder Woman spoustu životních hodnot a také morální sílu.“

Přestože se ve filmu objevuje jen krátce, Gal Gadot byla ráda, že mohla na plátně oživit amazonskou bojovnici po boku kultovních mužských superhrdinů. „Je tady sw námi již dlouho a je velmi chytrá.“, poznamenává Gal Gadot. „Ví, jak si vybrat své bitvy, a dokáže odhadovat situaci a být několik kroků napřed. A je velký rozdíl v tom, jak muži a ženy řeší konflikty.“