Detektivové z Hollywoodu

Policejní veterán Joe Gavilan a jeho čtyřiadvacetiletý parťák K. C. Calden slouží v oddělení vražd a jen těžko by se mezi detektivy v Los Angeles našli další dva, kteří jsou tak odlišní. Společné mají vlastně jen jedno, oběma mnohem víc času než práce zabírají vedlejšáky. Zatímco Gavilan si nepříliš úspěšně pokouší přilepšit k platu jako obchodník s nemovitostmi, Calden si přivydělává jako instruktor jógy a současně se pokouší prorazit jako herec. Je jim přidělen případ vraždy v hudebním klubu Julia Armanse. Přímo na pódiu tu byli zastřeleni mladý raper a tři členové jeho skupiny. Stop je málo a pracovní hypotézy nakonec ukazují na hip-hopového magnáta Antoinea Sartaina. Situaci jim ovšem nekomplikují pouze melouchy, ale také Sartainovy úzké vazby na nepříliš poctivého detektiva Leroye Wasleyho. Navíc se objeví detektivové z oddělení vnitřních záležitostí, kteří si hodlají na oba pořádně posvítit. Gavilan má totiž pletky s jeho bývalou přítelkyní Ruby a Calden se dostal do tajných souborů týkajících se podezřelé smrti jeho otce. Tohle všechno zvládnout bude opravdu fuška.

Detektivové z Hollywoodu je svižná akční komedie, která nabízí nevšední pohled do profesního a osobního života dvou losangeleských policistů. Harrison Ford se představí v roli ostříleného policejního veterána Joe Gavilana. Jeho hereckým partnerem je jeden z nejnadějnějších mladých talentů současné doby Josh Hartnett, který se zhostil role K. C. Caldena - policisty, kterého spíše než detektivní práce zajímá výuka jógy a herecká kariéra.

Režisér, spoluautor scénáře a producent Ron Shelton ve filmu zkoumá práci strážců zákona při potírání zločinu ve slavném městě, přičemž proniká skrze povrchní pozlátko a odhaluje činnost policie v mnohem realističtějším pojetí.

"Los Angeles je určitým způsobem absurdní, což mě na něm přitahuje," říká Shelton. "L. A. není tak úplně město v obvyklém slova smyslu a filmy se ve skutečnosti nenatáčejí v Hollywoodu. Pokud Hollywood vůbec dokážete najít."

Poté, co si producent filmu Lou Pitt poslechl od zkušeného vyšetřovatele vražd Roberta Souzy několik příběhů z jeho pestré kariéry u hollywoodské odnože losangeleské policie, zaujala jej myšlenka vylíčit ve filmu osobní stránky života policejního důstojníka. "Byly to osobní záležitosti, se kterými se tito lidé potýkají při vyšetřování velmi závažných zločinů," vysvětluje Pitt. "Chtěl jsem dozvědět více o tom, kdo tito lidé jsou, a natočit film, který by dosud neviděným způsobem znázorňoval jejich osobní život. Stejně jako mnoho z nás musí i oni najít způsob, jak skloubit dohromady svou práci a osobní život." Souzu ovlivnil také bývalý příslušník losangeleské policie a v současné době spisoval Joseph Wambaugh (je autorem knih The Onion Field a The New Centurions), který byl během své náročné policejní kariéry také nucen vhodně zkombinovat osobní a profesní život. Stejně jako ústřední postavy Detektivů z Hollywoodu měl Souza v dobách svého působení u policie obvykle nějaké vedlejší zaměstnání. A kde na něj nacházel čas? "Když intenzivně pracujete na vyšetřování nějakého případu, nashromáždíte si spoustu přesčasů, takže pak máte hodně volna, ve kterém můžete využívat jiných pracovních příležitostí," vysvětluje Souza. "Během své kariéry jsem vystřídal všechna zaměstnání od práce v realitní kanceláři a soukromé bezpečnostní službě až po obchodování s ojetými auty. Pracoval jsem s truhláři, účetními i profesionálními tenisty."

Během rozhovorů se Souzou si Pitt vzpomněl na své setkání s policejním úředníkem, který také usiloval o vedlejší zaměstnání. "Jednou byl můj dům vykraden a když se policejní vyšetřovatel dozvěděl, že pracuji ve filmovém průmyslu, zeptal jsem mě, zda nejsem agent. Když jsem přitakal, omluvil se, odběhl do svého auta a vrátil se se scénářem. Pobízel mě, ať si jej přečtu a říkal, že pokud se mi nebude líbit, má ještě několik dalších verzí," směje se Pitt.

Podle Souzy je tento jev rozšířený mnohem více, než si většina lidí uvědomuje, a to zejména u hollywoodských policistů. "U policie jsem měl nějaký čas partnera, který chtěl být hercem. Nosil u sebe své fotografie a rozdával je lidem ze zábavního průmyslu, se kterými během služby přišel do styku."

Dalším prvkem Souzovy policejní praxe, který Pitta lákal, byly jeho občasné konflikty s oddělením pro vyšetřování vnitřních záležitostí - ty se pak staly jednou z hlavních dějových linií scénáře, který Souza se Sheltonem napsali. "Bob stál v čele vyšetřování mnoha případů, které přitahovaly pozornost veřejnosti, a během nich mu lidé z oddělení pro vyšetřování vnitřních záležitostí neustále nahlíželi přes rameno," říká Pitt. <>Obrázek nenalezen<> "Má kariéra u policie byla velice kontroverzní, proto se mnou oddělení pro vyšetřování vnitřních záležitostí občas mělo docela hodně práce," přiznává Souza. "Nikdy nešlo o nic ilegálního, zkrátka jsem jen dělal věci, které se pokaždé neshodovaly s oficiálními postupy."

Pitt představil Souzu Sheltonovi, který byl jeho příběhy uchvácen natolik, že jej ihned zaměstnal jako odborného poradce při natáčení filmu Dark Blue. Během něj pak Shelton se Souzou začali přemýšlet o filmu Detektivové z Hollywoodu.

Během rozhovorů se Souzou a dalšími vysloužilými detektivy Shelton zjistil, že i natolik vážné a důležité zaměstnání má svou humornou stránku. "Základ filmu Detektivové z Hollywoodu se zrodil z anekdot samotných policistů, kteří strávili život řešením zločinů ve městě, které sami charakterizují jako ,modrou oblohu, palmy a mrtvá těla'. Většina z těch nejabsurdnějších situací, které se ve filmu vyskytují, pochází z jejich skutečných vzpomínek," tvrdí Shelton.

Po dokončení všech prací na Dark Blue se Shelton se Souzou zaměřili na Detektivy z Hollywoodu. "Film jsme napsali společně, ale nikoliv na stejném místě," říká Souza. "Někdy nás dělila vzdálenost stovek mil a pro vzájemnou komunikaci jsme používali faxy, e-maily a mobilní telefony. I tak byla ale naše spolupráce velmi těsná."

Shelton s Pittem pak předložili námět zakladateli Revolution Studios Joe Rothovi, který se Sheltonem pracoval již na filmu Bílí muži neumějí skákat. "Ron má zvláštní schopnost učinit z obyčejných lidí v běžných životních situacích nezapomenutelné postavy. Příběh Detektivů z Hollywoodu byl legrační i dramatický, s tragickými momenty a tunami akce. Je to velmi uspokojivá směs různých žánrů," říká Roth, který u filmu zastal úlohu vedoucího výroby. "Pro dvě titulní role jsem ihned navrhnul Harrisona Forda a Joshe Hartnetta."

Forda Sheltonův a Souzův netradiční scénář ihned zaujal. "Detektivové z Hollywoodu je druh příběhu, který často vyhledávám, ale nikdy na něj nenarazím - skvělý mix reality, akce a humoru. Ve filmu se objevuje několik tématických prvků, které splétají dohromady různé dějové linie. Ve vztazích mezi postavami to často skřípe."

Joe Gavilan je odvážný, avšak zranitelný. Někdy je přizpůsobivý, jindy naopak velmi tvrdohlavý. Ford k této postavě přistupoval jako "ke člověku, který je v práci lepší než v životě. Žije na hraně, trochu moc pije a zůstává dlouho vzhůru. V čistírně dluží několik set dolarů. A k tomu všemu jej ještě vyšetřuje jeho vlastní oddělení ve chvíli, kdy se zabývá velmi důležitým případem."

Člověk jako K. C. Calden, kterého zajímá vše, jenom ne práce policisty, je Gavilanovou nejhorší noční můrou. Kromě svého hlavního zaměstnání se Calden usilovně věnuje výuce jógy a herectví - před svými kolegy to však tají. "Joe nemá ani potuchy o tom, že K. C. pracuje jako učitel jógy a má také své druhé, duchovně založené já," říká Hartnett.

V rámci příprav na své role Ford s Hartnettem navštívili střelnici losangeleské policejní akademie a ústředí hollywoodské divize LAPD. Během natáčení pak bombardovali Souzu a ostatní konzultanty otázkami ohledně policejních procedur. Zajímali se také o to, jakým způsobem je možné udržovat rovnováhu mezi náročnou prací policejního důstojníka a soukromým životem.

Generační a povahové rozdíly mezi Gavilanem a Caldenem jsou ve filmu často zdrojem komických konfliktů. Jejich bouřlivý pracovní vztah byl z velké části inspirován Souzovými zkušenostmi. "Když jsem patřil k mladým detektivům, někdy jsem ztrácel trpělivost se staršími, méně motivovanými spolupracovníky," přiznává. "Pak se ale role obrátila a já jsem byl několikrát svými mladšími a impulzivnějšími kolegy odsunut na vedlejší kolej. Uznávám, že jsem vždycky neměl tolik trpělivosti, kolik bych mohl."

Po obsazení dvou hlavních rolí se Shelton zaměřil na ostatní postavy. Při výběru kladl důraz na to, aby zachytil různorodost a vitalitu, která je tomuto městu vlastní. "Jednou z věcí, která mě na L.A. fascinuje, je ta neuvěřitelná směsice společností, kultur, hodnot, ras, národností a snů," říká Shelton. "Nějakým způsobem se tam lidem daří žít vedle sebe, někdy v přátelském duchu, někdy naopak. Rozmanitost je jedna z největších předností L.A."

Vzhledem k tomu, že ve filmu hraje velkou úlohu také populární hudba, měl Shelton v úmyslu obsadit do některých rolí skutečné rockové a hip-hopové umělce. Mladého autora rapových písní K-RO, jediného svědka vraždy, kterou Gavilan s Caldenem vyšetřují, si zahrála hvězda hip-hopové hudby Kurupt a v roli jeho matky se představí legenda R&B Gladys Knight. Kromě nich se ve filmu mihne také hollywoodská hvězda Robert Wagner a jeden ze zakládajících členů skupiny Monty Python Eric Idle.

Podle vedoucího výroby Davida Lestera byli Detektivové z Hollywoodu "vzácnou příležitostí, jak natočit film, ve kterém by Los Angeles nebylo zastoupeno jiným městem."

"V minulosti suplovaly ulice L.A. spoustu jiných měst, protože filmaři chtěli ušetřit peníze. Člověk si musel dávat pozor, aby se mu do záběru nedostala palma," pokračuje Lester. "Dnes je to tomu ale naopak - filmy se z ekonomických důvodů musejí natáčet v Kanadě nebo východní Evropě. Bylo opravdu skvělé, že jsme mohli tento film, ve kterém hraje město velkou roli, natočit přímo v L.A. Ron sice klade největší důraz na postavy, takže vše ostatní ustupuje do pozadí, ale i tak je vynikající, že můžeme prohlásit ,Tohle je Hollywood' s takovou mírou autentičnosti."

Harrison Ford
(Joe Gavilan) se během své dlouhé kariéry ve filmovém průmyslu stal jedním z nejpopulárnějších herců současnosti. Celkem hrál v 35 filmech, z nichž 10 vydělalo na tržbách pokaždé přes 100 milionů dolarů. Díky svým rolím ve veleúspěšných filmových sériích Hvězdné války a Indiana Jones a komerčních trhácích Uprchlík, Air Force One a Vysoká hra patriotů se pro filmové fanoušky z celého světa stal ztělesněním klasického amerického hrdiny. Kromě nominace na Oscara a Zlatý glóbus za herecký výkon ve filmu Svěděk (1985) si Ford vysloužil další nominace na Zlatý glóbus za filmy Sabrina (1995), Uprchlík (1993) a Pobřeží moskytů (1996). Organizace The National Association of Theatre Owners jej v roce 1994 jmenovala hvězdou století. V roce 1998 pak zvítězil v anketě časopisu People o nejpřitažlivějšího muže planety. Tentýž rok vyhrál People's Choice Award jako nejoblíbenější filmová hvězda všech dob a v roce 2000 se stal se držitelem stejné ceny pro nejoblíbenějšího herce současnosti. V tomto roce také obdržel prestižní cenu za celoživotní přínos od American Film Institute, v roce 2002 pak za celoživotní přínos získal i Zlatý glóbus. Ford debutoval v roce 1966 v kriminálním dramatu Dead Heat on a Merry-Go-Round. Po malé roli ve filmu Getting Straight se rozhodl vrátit k tesařství a vyčkat na významnou hereckou příležitost. Po tříleté odlmce se v roce 1973 objevil ve filmu George Lucase Americké graffiti. Následující rok pak získal jednu z významných vedlejších rolí ve filmu Francise Forda Coppoly The Conversation a objevil se v televizní inscenaci Judgment: The Court Martial of Lt. William Calley. Velký průlom následoval v roce 1977, kdy George Lucas obsadil Forda do role pilota rebelské lodě Hana Sola ve svém filmu Hvězdné války. Poté si Ford zahrál ve filmech Komando 10 z Navarone (1978), Hanover Street (1978) a Rabín a zloděj (1979) a mihnul se ve válečném dramatu Apokalypsa (1979) a komedii More American Graffiti (1979). Další obrovský úspěch přišel s rolí Indiana Jonese ve filmu Stevena Spielberga Dobyvatelé ztracené archy (1981). Mezi pokračováními Hvězdných válek Impérium vrací úder (1980) a Návrat Jediho (1983) a dalšími díly Dobyvatelů ztracené archy Indiana Jones a Chrám zkázy (1983) a Indiana Jones a poslední křížová výprava (1989) si Ford zahrál v kultovním sci-fi Blade Runner (1982), ve filmu Svědek (1985), za který byl nominován na Oscara a Zlatý glóbus, a ve filmu Pobřeží moskytů (1986). Poté si zahrál v dramatu 48 hodin v Paříži (1988) a romantické komedii Podnikavá dívka (1988). V devadesátých letech se Ford objevil celkem ve třinácti filmech. Zahrál si právníka, odsouzeného za vraždu ve filmu Podezření (1990), arogantního zbohatlíka, jehož život změní loupežné přepadení, ve filmu Myslete na Henryho (1991), bývalého agenta CIA Jacka Ryana ve filmech Vysoká hra patriotů (1992) a Jasné nebezpečí (1994), doktora, který je neprávem obviněn z vraždy své manželky, ve filmu Uprchlík (1993), newyorského policistu ve filmu Tichý nepřítel (1997) a prezidenta Jamese Marshalla v akčním thrilleru Air Force One (1997). Zahrál si také v remake filmu Sabrina (1995). Mezi Fordovy filmy z poslední doby patří romantická akční komedie Šest dní, sedm nocí (1998), romantické drama Náhodné setkání (1999) a thriller Pod povrchem (2000). Zatím naposledy si zahrál v dramatu K-19: Stroj na smrt režisérky Kathryn Bigelow.

Josh Hartnett
(K. C. Calden) se narodil v San Franciscu a studoval v Minneapolis. Poprvé se filmovému publiku představil v roce 1998, kdy si zahrál ve filmu Halloween: H2O, za který byl nominován na cenu MTV Movie Award. Po něm obsadil jednu z hlavních rolí v thrilleru Fakulta, který spojoval prvky hororu, sci-fi a komedie. V roce 2000 následoval filmová adaptace románu Jeffreyho Eugenidese Smrt panen a film Dohola? Rok 2001 byl pro Hartnetta ve znamení významných snímků - zahrál si ve velkofilmu Pearl Harbor, v moderní adaptaci Shakespearovy tragédie Othello O a ve filmu Ridleyho Scotta Černý jestřáb sestřelen. Poté obsadil hlavní roli v romantické komedii 40 dní a 40 nocí. Jeho dalším filmem bude tajuplný romantický snímek Obsessed.

Lena Olinová
(Ruby) pochází ze Švédska a během natáčení Detektivů z Hollywoodu zároveň pracovala na populárním televizním seriálu Alias. Poté, co si zahrála ve filmu Ingmara Bergmana After The Rehearsal, zazářila po boku Daniela Day Lewise a Juliette Binoche ve filmu Philipa Kaufmana Nesnesitelná lehkost bytí. Za výkon ve filmu Enemies, A Love Story byla nominována na Oscara jako nejlepší herečka ve vedlejší roli. Poté si zahrála s Robertem Redfordem v dramatu Havana a s Richardem Gerem ve filmu Mr. Jones. Dále hrála ve filmech Romeo krvácí, The Night and The Moment, Night Falls on Manhattan, Polská svatba, Commander Hamilton, The Mystery Man, Devátá brána, Čokoláda, Start v ohrožení, The Queen of The Damned, Darkness a The United States of Leland. Svou kariéru začínala na prknech prestižního divadla Royal Dramatic Theatre ve Stockholmu, kde účinkovala v několika úspěšných inscenacích.

Bruce Greenwood
(Bennie Macko) si zahrál Johna F. Kennedyho ve filmu Třináct dní a manžela Madonny v romantické komedii Swept Away. Dále účinkoval ve filmech jako Ararat, Below, Exotica, Sladké zítřky, The Water Giant, Jádro, Krvavá volba, Double Jeopardy, Den otců a Přepadení ve vzduchu. V roce 1995 vyhrál cenu Gemini za herecký výkon v televizním seriálu Cesta do Avonlea a za televizní drama Malí únosci byl na tuto cenu nominován. Další nominaci, tentokrát na cenu Genie, si vysloužil za film Atoma Egoyana Exotica. Známým se stal díky televizním seriálu St. Elsewhere, ve kterém hrál dva roky Dr. Setha Griffina. Účinkoval také v mnoha dalších seriálech včetně Knots Landing a Nowhere Man.

Isaiah Washington
(Sartain) si v poslední době zahrál ve sci-fi hororu Loď duchů a v kriminální komedii Bombakšeft. Mezi jeho další filmy patří Lovec policajtů, Kin, Romeo musí zemřít, A Texas Funeral, True Crime, Skandál!, Zakázané ovoce, Hra se smrtí, Láska na druhý pohled, Dlouhá jízda, Sex po telefonu, Mrtví prezidenti, Crooklyn a Strictly Business. Kromě toho hrál také v televizních filmech Stonewall a Dancing In September. Jeho dalším filmem bude televizní snímek The Glades.

Ron Shelton
(režie, spoluautor scénáře, producent) debutoval jako scénárista v roce 1983 válečným dramatem Pod palbou. Na filmu, ve kterém obsadili hlavní role Gene Hackman, Nick Nolte a Joanna Cassidy, se podílel také jako pomocný režisér. Jeho režijní prvotinou se stal film Bull Durham z roku 1988, který byl nominován na Oscara v kategorii nejlepší původní scénář. Film se dočkal uznání kritiky a Shelton za scénář obdržel ocenění od organizací Writers' Guild of America, New York Film Critics Circle, Los Angeles Film Critics Association a National Society of Film Critics. O rok později zrežíroval film Blaze, v jehož hlavní roli se představil Paul Newman. Poté s herci Woodym Harrelsonem, Wesley Snipesem a Rosie Perezem natočil komedii Bílí muži neumějí skákat. Tématiku basketbalu následně vystřídal baseball v dramatu Cobb (1994) s Tommym Lee Jonesem, který pojednával o temném životě této sportovní legendy. Při natáčení komedie Zelený svět (1996) o bývalém golfovém šampionovi se Shelton znovu sešel s Kevinem Costnerem, který hrál již v jeho filmu Bull Durham. Od golfu pak Shelton přešel k boxu v road movie Boxeři (1999), v jehož hlavních rolích se představili Woody Harrelson, Antonio Banderas, Lolita Davidovich a Lucy Liu. V létě 2001 pak zrežíroval první film, na kterém se nepodílel také jako autor scénáře - kriminální thriller Dark Blue.

Robert Souza
(spoluautor scénáře, koproducent) sloužil 22 let u losangeleské policie jako detektiv. Nechal se inspirovat literární prací svého oblíbeného autora Josepha Wambaugha a mimo službu začal navštěvovat večerní kurzy na California State University. Postupně začal sbírat a sepisovat zajímavé a bláznivé osobní zážitky z denního života policisty. Část jeho spisů, která se týká vedlejších zaměstnání, nekonečných bitev s oddělením pro vyšetřování vnitřních záležitostí a několika dalších sporných aktivit, se stala základem Detektivů z Hollywoodu. V začátcích své kariéry u policie byl Souza přidělen k hollywoodským policistům. Poté se vyšplhal do prestižní sekce pro vyšetřování loupežných vražd, kde se zabýval mnoha důležitými případy. Spolu se svým policejním partnerem Tomem Langem pak napsal knihu Four on the Floor. K filmu se poprvé dostal tehdy, když jej Ron Shelton oslovil, aby se podílel jako technický konzultant na jeho akčním thrilleru Dark Blue. Během natáčení pak společně začali psát scénář Detektivové z Hollywoodu.