Panství Downton

Píše se rok 1927 a sir Robert obdrží dopis z Buckinghamského paláce, že v rámci cesty po Anglii se na panství Downton zastaví a jednu noc přespí král Jiří V. a královna Mary. Vypuknou horečné přípravy, úklid, nákupy, sestavování jídelníčku. Lady Mary povolá dokonce do služby penzionovaného majordoma pana Carsona, protože se obává, že by Thomas Barrow návštěvu takového významu nezvládl. Thomas se urazí, a bere si dovolenou, což se mu svým způsobem stane osudným, jak uvidíme dále. Na Downton dorazí v předstihu královské služebnictvo včetně francouzského kuchaře a hodlá veškerou obsluhu královského páru převzít, místní toho nejsou hodni, jak je jim dáváno ostentativně najevo. Nejvíc je asi uražena paní Pathmorová, která se hodlala blýsknout svým proslulým kuchařským uměním. Také ve vyšších patrech sídla vládne neklid, hlavně proto, že přijíždí také královnina dvorní dáma, lady Maud Bragshawová, Robertova vzdálená sestřenice, se kterou je lady Violet ve sporu kvůli dědictví. Do Downton Village přijíždí také záhadný major Chetwode, který kontaktuje Toma Bransona. Tom se domnívá, že je to královský detektiv, který ho prověřuje, protože se jako Ir v minulosti netajil svými politickými postoji. Opak je pravdou, Chetwod ho chce zapojit do plánovaného atentátu na krále.