SERIÁL: Spravedlnost v krvi   díl: Nelítostně - (3. série / 18. díl)

Na rušné Time Square je zblízka zastřelen Martin Cahill, ale svědkové se v popisu pachatele neshodnou. Detektiv Danny Reagan zjistí, že Cahill neměl žádné nepřátele, ani v trestním rejstříku nemá záznam. Zakrátko je v domově důchodců zastřelena stejným způsobem Ruth Collinsová. Její kamarádka v domově sdělí Dannymu, že se jí Ruth jednou svěřila, že prý někoho zabila. Byla zadržena pro vraždu nájemnice, kterou přejela autem. Stíhal ji tehdy Trevor Holt, právník a kamarád Erin Reaganové. Ruth se však podařilo oklamat porotu a vyvázla bez trestu. Brzy dojde ke třetí vraždě, obětí je rekreační běžec Eddie DeLuca. Podle trestního rejstříku byl také stíhán Holtem za vraždu, ale dostal jen tři roky. Erin si všimne, že jindy vždycky klidný Holt, je v poslední době značně podrážděný. Stěžuje si, že přišel o svědka proti dealerovi drog... Do města přijíždí plukovník Pete Seabrook, bývalý astronaut a starý známý komisaře Franka Reagana. Raketoplánový projekt skončil a Pete prosí Franka, aby mu pomohl sehnat práci. Frank si všimne, že Pete v mnohém lže. Tvrdí, že se s ním manželka Amy rozešla, ale je tomu naopak. Pete dost pije, protože se mu zhroutil jeho svět. Amy s dcerou Heather se k němu chce vrátit, Frank proto zařídí, aby se všichni znovu setkali.