SERIÁL: Buffy, přemožitelka upírů   díl: Obětavost - (7. série / 5. díl)

Je vidět Anya v roce 880, jak žije s Olafem a jmenuje se Aud. Mají doma hodně králíků a Anya je chce rozdat lidem. Olaf jí to vyčítá a kvůli její upřímnosti jí lidi nemají rádi. Aud se naštve, že byl zase v hospodě kvůli jedné šenkýřce. Olaf ji ujišťuje, že s ní nic nemá. Spike už nevěří tomu, co vidí. Říká, že Dru na tom byla podobně, viděla oblohu i zevnitř a byla díky tomu šťastná. Buffy mu nabízí pomoc, říká, že se změnil a že to zvládnou. Súike se tomu brání, protože si to nezaslouží po tom, když ji málem znásilnil. Pak ale vidí, že to byla halucinace, protože pravá Buffy právě přichází a přikáže mu, ať odejde z toho sklepa pryč, že ho to tam zabíjí. Spike ale nemá kam jít. Willow si domluvila, že se vrátí zpátky do školy, ale u koleje bratrstva potká Anyu, ta jí tvrdí, že byla u nového přítele, Willow si ale všimne, že má na ruce krev, tak se jde podívat na kolej a najde tam 12 mrtvých těl s vytrženým srdcem. Slyší za dveřmi komory říkat dívku "Beru to zpátky", ta jí řekne, že ji její kluk před všema kamarádama zesměšnil, když se s ní rozešel, všichni se jí smáli, tak řekla, že by chtěla aby pocítili tu bolest, jakdyž jim někdo rve srdce z těla. V tu chvíli Willow napadne pavouk, který ty srdce vyrval, ale Willow ho kouzlem odrazí. Přitom má černé oči a nařídí Rachel, aby už nefňukala. Poté se jí za to omluví. Zase v roce 880, všichni utíkají před trolem, on se je ale snaží přesvědčit, že je Olaf. Kousek dál se baví D'Hofryn s Aud o tom, co udělala Olafovi za to, že ji podváděl a nabídne jí práci démona pomsty jako Anyanka. Halfrek je u Anyi na kafi a moc ji chválí, že je zpátky, ale Anya nadšená není, dost ji to sebralo. V tom přijde Willow a snaží se Anyu přesvědčit, že jí chce pomoct. Buffy s Alexeem hledají pavouka v lesíku, uvidí tělo kluka s vytrženým srdcem, pavouka uslyší ve větvích stromu. Zaútočí na ně a pak vyskočí zpátky nahoru, Buffy ho trefí sekerou. Doma je čeká Willow a poví jim, kde se tu vzal. Buffy ví, že musí zabít Anyu. Alex chce ale najít jiné řešení, vyčte Buffy, že Spika nezabila a Anyu klidně, že toho koho má ráda nezabije. Vždyť když Willow vraždila, tak se jí snažili pomoci. Buffy mu oponuje tím, že Willow byla člověk a v démoním světě platí jiné zákony a ona má tu moc se rozhodovat, co udělá. Buffy mu připomene Angela. Dala by prý cokoli za to být s ním, ale v tom zabít ho, ji ještě povzbuzovali. Alex totiž zalhal Buffy, že jí Willow vyřizuje, ať Angelovi nakope zadek. Alex jde najít jiné řešení a Buffy jde zabít Anyu. Petrohrad 1905 - Halfrek pěje ódy na Anyu, že je částečně zodpovědná za revoluci, všude kolem nich jsou mrtví lidé. Willow udělá kouzlo a vyvolá D'Hoffryna. On ji pochválí za pomstu na Warrenovi, ona chce ale mluvit o Anye. D'Hoffryn jí připomene, že dneska cítil její staré já. Alex najde Anyu na koleji, omluví se jí za to, co jí udělal a chce jí pomoct. Ta ale pomoct nechce a když přijde Buffy, klidně se s ní začne prát. Buffy Anyu zapíchne a poté je flashback do epizody 607, kde Anya zpívá Alexovi. Pak se Anya probere, vytáhne si meč z těla říká Buffy, že přece ví, že tohle na její zabití nestačí. Alex zabrání Buffy, aby Anyu znovu probodla. V tu chvíli se objeví D'Hoffryn, protože mluvil s Willow a že chtějí aby Anya už nebyla démon, ale co chce Anya? Ta mu poví, že chce všechno vzít zpátky. Zaplatit ale musí životem a duší démona pomsty. Anya souhlasí, ať ji klidně zabije. On ale zabije Halfrek. Tvrdí "Nikdy nezabíjej, pokud máš bolestivější možnost". Anya říká že měl zabít jí, ale on řekne, že to brzy přijde, ten zespodu ji sežere. Anya odchází a Alex jde za ní, říká, že by neměla být sama, ale ona, že měla, že vždycky se na někoho upínala. Alex jí řekne, že jemu to nevadilo. Poté když ji Alex ujistí, že nikdy nebyla nikdo, každý si jde svou cestou. Anya pevně rozhodnutá zjistit, co je zač.