SERIÁL: Castle na zabití   díl: Vražda je věčná - (6. série / 8. díl)

V autě v podzemní garáži je nalezena zastřelená sedmadvacetiletá primatoložka a zároveň vztahová poradkyně Alice Clarková. Auto je zničené, někdo v něm něco hledal. Nic se ale neztratilo, nešlo tedy o loupež. Beckettová a Castle otevírají vyšetřování návštěvou asistenta Clarkové, který jim ukazuje zcela přeházenou kancelář své šéfky. I tam někdo něco usilovně hledal. Na záznamech kamer je zachycen muž, který šel za Clarkovou do její kanceláře. Alicin přítel Matt Lanchet, konzultant, neví o nikom, kdo by mohl mít vraždu na svědomí. I když v poslední době prý měla Alice konflikt s jedním z klientů. V muži, zachyceném kamerami, je identifikován jistý Barrett Hawke, který zametá stopy po nekalých činech příslušníků vysoké společnosti. Je vyslýchán, ale nic neřekne, pouze to, že s vraždou nemá nic společného. Castle a Beckettová jsou si jistí, že ho někdo najal. Clarková mohla při své práci vztahové poradkyně odhalit něčí nemilé tajemství a dotyčná osoba se jí mohla chtít zbavit. Ukáže se, že z kanceláře Clarkové zmizel spis klientů Spencera a Moniky Andrewových, kteří se rozvádějí. Hotelový magnát připustí, že jim ho Clarková sama vrátila za malou službu: tajný pronájem pokoje v jednom z jeho hotelů. V sejfu pokoje najdou vyšetřovatelé obrovský, nevídaně krásný diamant, jehož cenu odhadne odborník na 60 milionů dolarů. Nikdo však krádež podobného kamene nehlásil, odkud tedy asi pochází? Policie zjistí, že Clarková si najala tryskové letadlo, chtěla tedy pravděpodobně i s kamenem odletět a předtím se skrývala v hotelu. Stopy lepidla na kameni dokazují, že byl zasazen ve šperku. Když Ryan s Espositem kámen odvážejí do bezpečí policejního sejfu, jsou přepadeni. Přestřelka si naštěstí nevyžádá žádné zranění a lupič v masce kámen nezíská. Další pátrání odhalí, že kámen měla v náhrdelníku jistá Janet Warnerová, která byla spolu s manželem Stevem Alicinou klientkou. Tvrdí ale, že kámen není pravý, je to jen sklo. Když se ale ukáže, že se znají s Hawkem, je jasné, že právě oni se na něj obrátili, aby kámen, který jim byl ukraden, našel. Hawke vypoví, že skutečně pracoval pro Warnerovy, když ale našel Alici, byla už mrtvá. Janet se Alici o diamantu zmínila a vzápětí jí ho maskovaný zloděj ukradl. Warnerovi se nechtěli obrátit na policii, a tak vyhledali Hawka. Následně se ukáže, že diamant je naprosto dokonalý - a uměle vyrobený, což jeho cenu ještě zvyšuje. Podle otisků prstů na kapotě auta, které do něj po loupeži narazilo, najdou policisté lupiče v masce: je jím jistý Leo Wyngaard alias - Matt Lanchet! Po drastické zkušenosti s vyvražďováním domorodců ve Rwandě, kde pracoval stejně jako primatoložka Clarková, se oba rozhodli bojovat proti diamantovým kartelům a pátrali po zdroji umělých diamantů, jejichž výskyt na trhu v poslední době vzrostl a které by mohly úspěšně konkurovat přírodním kamenům, získávaným za cenu utrpení mnoha lidí. Přišli na to, že je vyráběl Steve Warner, který technologii objevil už jako mladý student, velký a krásný kámen se mu ale podařilo vyrobit až teď. Mezitím ale prodal technologii kartelu, takže nyní se bál, aby se nezjistilo, že konečně přišel na to, jak vyrábět velké a dokonalé kusy. Chtěl tedy diamant zpátky. Ovšem Alici nezabil on, nýbrž jeho žena Janet, zoufalá z toho, že by její manžel měl přijít o veškerý zisk ze svého vynálezu.