SERIÁL: Námořní vyšetřovací služba L. A.   díl: Vila klidu - (5. série / 9. díl)

Zpravodajský důstojník Gary Leonida se přihlásil do léčebny Vila klidu. Zde je pak nalezeno jeho mrtvé tělo v bazénu a agenti NSIC si berou případ na starost. Chtějí zjistit, zda nebyla narušena bezpečnost země, jelikož Leonida znal citlivé informace. Byl závislý na opiátech a v těle měl oxykodon. Před tím, než zemřel, měl návštěvu, jistého Vala Winklera, který má záznam za užívání a prodej drog... Callen a Hanna se jedou do vily podívat. Baví se zde s majitelem a obhlížejí okolí bazénu, kde byl Leonida nalezen. Na trávě poblíž jsou stopy, které naznačují, že tu někdo někoho táhl. Deeks a Blyeová jdou do Winklerova domu. Dostanou se dovnitř azabuší na dveře. Dveřmi projde sekera, a tak Deeks rozkopne dveře, za kterými je Winkler ve středověkém kostýmu... U výslechu Winkler tvrdí, že Loonida včera navštívit nebyl, prýtam byl předtřemi dny. Včera byl prý v Las Vegas, vyhrál nějaké peníze a šel do Excalibru,poté jel do LA, stáhl si středověkou hru a ponořil se do ní. Podle bezpečnostních kamer skutečně včera v Excalibru v kasínu byl. Na kamerách z Vily klidu však byl včera také tam. Někdo si evidentně trochu pohrál se záznamem kamer z vily.