| 1. | | Zabít Ariho 1. část |  Vyšetřovatelé se snaží vyrovnat se smrtí své kolegyně Kate a zároveň se rozbíhá pátrání po Arim, jejím pravděpodobném vrahovi. Odchází také šéf NCIS a na jeho místo nastupuje Jenny Shephardová, žena, se kterou Gibbs v minulosti pracoval a zároveň spolu kdysi měli milostný románek. V souvislosti s pátráním po Arim se na oddělení objevuje Ziva David z Mossadu. Zná se se šéfovou Jenny, ale zároveň se zdá, že udržuje velmi dobré vztahy s Arim, a agenti mají vážné obavy o její loajalitu. Gibbs nařizuje Tonymu, aby sledoval Zivu, která by je mohla přivést k Arimu. Ari se mezitím zkontaktuje s patologem Duckym. Drží jeho kolegu Geralda jako rukojmí a chce předložit důkazy, že Kate nezabil. Ducky se vydává na setkání s Arim. více |
|
| 2. | | Zabít Ariho 2. část |  Agenti se snaží vypátrat Ariho. Gibbs pochopí, že si s nimi Ari zahrává a rozhodne se využít novou agentku z Mossadu Zivu David ke svým záměrům. Ta ale z jakýchsi důvodů nevěří tomu, že by Ari měl cokoliv do činění se smrtí Kate, ale brzy je svědkem Ariho přiznání. Když chce Ari po Gibbsovi vystřelit, zasáhne Ziva a Ariho zneškodní. Jak se později ukáže, byl to její nevlastní bratr. Sama pak odváží jeho tělo do Tel Avivu. více |
|
| 3. | | Vražedné hry |  Sériový vrah Kyle Boone chce krátce před vykonáním trestu smrti mluvit s Gibbsem, který ho vyslýchal. Gibbs se od něj dozví další informace o jeho obětech, které si zaznamenával do knihy nalezené v domě, kde bydlel, a které NCIS zatím nedokázala identifikovat. Boone se mstil ženám za to, jak se k němu chovala jeho matka a podle jeho slov ho pak i opustila. Kniha však dokazuje, že matka Boona neopustila, nýbrž se stala první obětí. Za pomoci fotek se podaří nalézt místo, kde vrah své činy prováděl, a k překvapení všech se zde najde i poslední dívka z knihy. Ta je však mrtvá jen několik dní. Je jasné, že vrahem nemohl být Boone, ale že ho někdo zdařile kopíruje. více |
|
| 4. | | Stříbrná válka |  V antropologické laboratoři je před zraky kamer otevře doktorka Burnsová rakev z Občanské války a v ní je nalezena velmi zachovalá mrtvola muže v uniformě Unie.Vedle muže však leží mobil a je zřejmé, že muž zemřel poměrně nedávno. Ziva z Mossadu přichází do NCIS s tím, že tam nyní bude pracovat, samotného Gibbse však tato zpráva překvapí a dochází k ostré výměně názorů se Shephardovou. Ziva musí odevzdat zbraň a její aktivity jsou omezeny pouze na pozorování dění, samozřejmě přijímá tuto skutečnost se značnou nelibostí. Pátrání ukazuje, že muž se snažil z rakve dovolat mobilem pomoc a pravou příčinou jeho smrti bylo udušení. V jeho sejfu jsou pak nalezeny cenné historické artefakty, mumifikovaná ruka se vzácným prstenem a stará mapa. Pracovnice banky vyšetřovatelům NCIS rovněž sdělí, že o sejf se již zajímal i údajný bratr zemřelého a poskytne jim videozáznam s oním mužem. Před budovou banky je pak agentům odcizena mapa vedoucí k pokladu. Ziva však prokáže své mimořádné schopnosti z Mossadu a díky své fotografické paměti dovede vyšetřovatele k místu pokladu. Scházejí se zde milovníci historie a mezi nimi agenti zahlédnou i údajného bratra zemřelého, který před nimi začne utíkat. Na místě ukrytí pokladu Ziva s Duckym přistihne dva muže, jak vyzvedávají poklad pro doktorku Burnsovou, dochází k potyčce, Burnsová si bere Duckyho jako rukojmí. Ziva si však se situací i bez střelné zbraně poradí. Vychází najevo, že Burnsová se onoho muže zbavila proto, že chtěl předat nalezený poklad muzeu. Ziva získává respekt týmu NCIS. více |
|
| 5. | | Záměna |  Při hádce po telefonu s manželkou sjede Jerry Smith ze silnice a je nalezen mrtev. Vyšetřovatele k nehodě zavolá samotná manželka, která navíc slyšela střelbu zřejmě z vedle jedoucího vozu. Jaké je však překvapení vyšetřovatelů, když pohřešovaného Jerryho Smithe naleznou živého v práci. Otisky prstů však dokáží, že se nejedná o skutečného Jerryho Smithe, nýbrž Johna Kirbyho. Otázka je, proč si oba muži vyměnili svou identitu. Manželka, která byla provdána za Jerryho teprve tři měsíce, nakonec přiznává, že druhého muže zahlédla, ale že měla zapomenout, že by kdy oba muže spolu viděla. Kirby nakonec promluví. Spolu s Jerrym sloužili v Pearl Harboru, Jerry tehdy svedl nadřízenému Morrisovi manželku a ten je spolu přistihl. Jerryho tato aféra nepálila, protože krátce na to základnu opouštěl. Nicméně ve chvíli, kdy se dozvěděl, že je to právě Morris, kdo se mu má stát jeho novým nadřízeným, a do odchodu z vojenské služby mu chyběly pouhé čtyři měsíce, požádal kamaráda o laskavost. Vyměnili si svou práci s tím, že mu Jerry posílal hotovou práci e-mailem a zároveň vykonával Kirbyho práci, kterou bylo dodávání nelegálního zboží. Podle Kirbyho zřejmě porušil pravidla a prozkoumával obsah beden a jeho šéfové si s ním zřejmě vyřídili celou záležitost po svém. Skutečnost se však ukáže být jiná - Abby přijde na to, že námořník se před smrtí pokoušel zanechat zprávu ve vlastní krvi... více |
|
| 6. | | Voajérova past |  Tým pátrá po pohřešované manželce jednoho z vojáků sloužících v Iráku, Leane Robertsové. Zdá se, že byla unesena. Nikdo ji neviděl již tři týdny a zadní dveře jejího domu byly vykopnuty. McGee si při prohlídce domu uvědomí, že jeden z pokojů již někdy viděl, a to ve videoklipu zaslaném e-mailem. Na něm byla žena předvádějící striptýz, kterou někdo zezadu napadl a podřezal jí hrdlo. McGee se domníval, že jde o jakýsi vtip. Ukazuje se, že žena v domácnosti si skutečně přivydělávala na internetu a dokonce měla i své webové stránky. Na nich byla i její sousedka Janice Carr. Vyšetřovatelé ji chtějí vyslechnout, ale dům je prázdný, je tam však nalezena krev. Gibbs chce vědět o stránkách všechny podrobnosti a posílá Tonyho a Zivu, aby vyslechli webmastera Cartera Finche. Ten však tvrdí, že o ženách nic neví. Abby dostává nového asistenta Charlese, ale odmítá s ním pracovat. Shephardová rozhodne, aby dostal měsíc na zkoušku. Posléze je nalezeno tělo Janice Carrové a zdá se, že brzy bude nalezena i Leanne. Mezitím manžel Leanne zažádal o neodkladnou dovolenou a vrací se z Iráku domů. Dostal dopis od ženy, že soused Powell objevil její webové stránky a vyhrožuje jí, že všechno řekne manželovi, když s ním nebude spát. Powell připustí, že měl s Leanne poměr, ale vše další odmítá, navíc má prokazatelné alibi. McGee konečně přišel na to, že peníze z webových stránek šly na účet babičky Cartera Finche. Finch je však nalezen v jednom z hotelů zavražděn. Vůně parfému a další stopy jasně vedou k Leanne Robertsové, která svou smrt pouze předstírala. více |
|
| 7. | | Věc cti |  NCIS kontaktuje šestiletý chlapec Zack, jeho otec Alex Tanner byl unesen v zábavním parku. Ukazuje se, že otec pracuje pro námořnictvo na tajném projektu Honor a je jediný, kdo má k projektu kód. Chlapec dokáže přesně vylíčit, co se stalo, a popsat oba muže, se kterými otec odešel. Bohužel jeho matka již nežije a není ani nikdo z příbuzných, kdo by si ho vzal k sobě, musejí si ho tedy převzít sociální pracovníci. V úřadě, kde Tanner pracoval, zavládl zmatek, neboť neustále padá počítačová síť, ztrácejí se informace a někdo se do počítače nabourává. Vše je v rukou jednoho člověka - a to Tannera. Je ohrožena bezpečnost všech dalších složek. Vyvstává otázka, zda je Tanner obětí únosu, nebo zrádcem. Důkazy nasvědčují tomu, že únos je jen podvod a poručík utekl a kód někomu prodal. Gibbsův instinkt mu však říká, že poručík je nejspíš nevinný. Mezitím se mezi Gibbsem a malým synkem poručíka vytváří pouto... více |
|
| 8. | | Under Covers |  McGee a Bishopová se vydávají v utajení za manželský pár sledovat muže podezřelého z vraždy. Vyšetřování ukáže, že žena podezřelého není jeho pravou manželkou, že se za ni jen vydává. Bishopová vnikne do domu a objeví tam její mrtvolu. více |
|
| 9. | | Past |  V Quantiku je objevena zavražděná mladá žena. Nalezená krev, otisky prstů i některé komentáře vedou k závěru, že jedním z hlavních podezřelých je přímo agent Tony. Jeho nadřízený Gibbs však tento názor ani na chvíli nesdílí a rovněž tak Tonyho kolegové, a všichni dělají vše pro to, aby prokázali Tonyho nevinu. Abby se trápí, protože ví, že někdo používá vědu a její schopnosti k tomu, aby Tonyho poslal za mříže. Gibbs je přesvědčen, že se někdo snaží vraždu na Tonyho navléct. Případ přebírá Fornell a jeho FBI. V okruhu možných podezřelých je například i mafiánský boss Mike Macaluso, kterého Tony dostal za mříže, či Georgie Stewart, kterého Tony obvinil z kontaminace krevních vzorků a jemu se v důsledku tohoto zjištění zhroutil celý další život. Ve hře jsou i všechny Tonyho bývalé přítelkyně a řada dalších. Vyšetřování zavede detektivy až ke Carle Johnsonové, jejíž DNA odpovídá DNA oběti. Carla Johnsonová je ale v pořádku... více |
|
| 10. | | Zelenáč |  Tým NCIS má zajistit bezpečnost důležitého člověka z námořnictva, který je právě na odchodu z budovy. McGee se ujišťuje, že je vše v pořádku, a u vchodu vidí muže, jak se hádá s někým v autě. McGee se identifikuje, muž se otočí a McGee zahlédne v jeho ruce zbraň a slyší výstřel, zároveň sám vystřelí. Kolegové najdou McGeeho a mrtvé tělo muže. Auto je pryč. Začíná vyšetřování, avšak nenalezne se ani zbraň, ani kulka, které by potvrdily verzi McGeeho. Naopak se zjistí, že obětí je policista pracující v utajení. Metropolitní policie chce vyslechnout McGeeho, Gibbs je proti, nicméně rozhodující slovo má Shephardová, která výslech povolí. McGee u výslechu připustí, že muž možná v ruce žádnou zbraň neměl. Tony a Ziva jdou na Gibbsův pokyn znovu prohledat okolí a tentokrát se jim podaří kulku nalézt. Rovněž najdou propojení na drogového bosse přes partnera oběti a McGee s Gibbsem si s ním jdou promluvit. Ten ale zaútočí na Gibbse a sebere mu zbraň. Protože se Gibbs zdráhá vystřelit, Gibbs přebírá znovu iniciativu a nesprávný postup McGeemu ihned vytkne. Tonyho kontaktuje spermobanka, kam za studentských let prodal své sperma, a Tony se neustále zaobírá myšlenkami, proč ho chtějí a ve svých úvahách dochází i tak daleko, že je zapotřebí některý z jeho orgánů k transplantaci. Ve chvíli, kdy se mu konečně podaří navázat s dotyčnou osobou znovu spojení a dozvídá se pouhý fakt, že o jeho sperma není zájem, bere jeho mužská ješitnost poněkud za své. více |
|
| 11. | | Modelové chování |  Jenny opět rozladilo Gibbsovo chování, když se odmítl zúčastnit slavnostního předávání cen. Ten mezitím již řeší případ modelky Taylor Shaneové, která byla nalezena na plotě v Quantiku, kde se právě natáčela reality show se třemi slavnými modelkami. Příčinou smrti bylo předávkování andělským prachem. Tom Crawley, který bral Taylor jako svou dceru, obvinil jednoznačně z tragédie bývalého přítele modelky, Noaha Kellera, syna velmi vlivného občana. Noah prý naučil Taylor na drogu a také, jak se ukázalo, dívku v Quantiku navštívil. Vzápětí nacházejí vyšetřovatelé mrtvého i Noaha, opět je příčinou předávkování andělským prachem. Odkrývá se rovněž milostný příběh mezi Taylor a seržantem MacManusem, podle jehož slov se chtěli s Taylor brát. Postupně je zřejmé, že oba mladí lidé nespáchali sebevraždu, nýbrž byli zavražděni. Droga jim byla podána v tabáku. Obviněn a zatčen je Tom Crawley, který nesnesl pomyšlení, že by se Taylor vzdala své slibné kariéry kvůli bezvýznamnému mladíkovi. Ke svému činu Crawley využil dívčiny závislosti na nikotinu. více |
|
| 12. | | V koutě |  Tým NCIS pátrá v loděnicích po pašerácích zbraní a náhle se ocitne v přestřelce, k zemi padá Senegalec a Tony se Zivou se skryjí v jednom z kontejnerů, odkud se pak nemohou dostat. Signál mobilního telefonu nefunguje a tak jim nezbývá než čekat, až je někdo objeví. Kontejner je plný DVDček s filmy, zatímco v druhé části kontejneru agenti objeví dvojité obložení, milióny v padělcích a výbušniny. Zatímco se rozbíhá pátrání, kontejner s Tonym a Zivou se začne přemísťovat. Tonyho napadne označit cestu a vyhazuje z kontejneru bankovky, bohužel je hned za ním jeden ze zaměstnanců přístaviště dychtivě sbírá. Abby se nedaří vysledovat Tonyho a Zivu přes GPS čipy a navázat s nimi spojení, to se však náhodně na krátkou chvíli podaří Gibbsovi, který vyslechne od Tonyho útržky instrukcí, že má sledovat bankovky. Když tedy v areálu objeví muže napěchovaného penězi, vydají se s McGeem cestou, kterou jim muž ukáže, ačkoliv navigace je směřuje jinam. Zločinci však už o Tonym a Zivě vědí a nehodlají je nechat jen tak odejít. více |
|
| 13. | | Klam |  NCIS volá žena a oznámí, že byla unesena. Ukazuje se, že měla na starosti tajný převoz nukleárního odpadu a konkrétně plánovala trasy, kudy vlak pojede. NCIS se rozhodla po tomto zjištění vlak zastavit až do doby, než se podaří ženu najít. Ze záznamu začíná být jasné, že je žena zavřena v kufru auta a má tak 12-17 hodin na přežití. Jak se však později zjistí, žena trpí akutní bronchitidou, tudíž se její čas krátí o dalších sedm hodin. Vyšetřovatelé procházejí její záznamy v počítači. Na daný den si žena vzala dovolenou a v 8,30 měla sjednanou schůzku. Veškeré informace v počítači jsou zakódované a není právě lehké se k nim dostat. Ukazuje se, že žena pracovala v neziskové organizaci sledující pedofily na internetu. Na jednom z kamerových záznamů z místa schůzky si vyšetřovatelé všimli značky vozu, který byl tentýž den odcizen. Navíc někdo začal používat její mobil... více |
|
| 14. | | Spáč |  Tým NCIS se právě připravuje na kurz sensitivity, když se dozvídá, že v Quantiku byly zavražděny dvě ženy korejského původu. K vraždě došlo v domě Malcolma Portera a podle prvních známek musely oběti svého vraha dobře znát. Prvním podezřelým se jeví manžel jedné z obětí, pan Porter, ale je to falešná stopa. Vyšetřování se přesune k manželovi paní Dawsonové, který se nedávno popral v klubu. Když si s ním vyšetřovatelé přišli promluvit, zjistili, že jeho žena právě zmizela. Ukazuje se, že všechny tři dámy pocházely z Koreje a vzaly si za manžely americké námořníky v Soulu zhruba ve stejné době, navíc je spojuje kontakt se stejným člověkem, majitelem restaurace. Ten tvrdí, že Dawsonová pochází ze Severní Koreje, že je to špiónka a že ženy zemřely proto, že o ní sbíraly na jeho žádost informace. NCIS varuje manžela, že se s ním manželka možná spojí a bude ho chtít zabít. Ten však záležitosti s tajnou agentkou nevěří. Dawsonová se s ním skutečně spojí a ukáže se celá pravda. více |
|
| 15. | | Případ hlavy |  Na hřbitově je nalezen mrtvý muž. Při pitvě se zjistí, že byl zastřelen pistolí na slepé náboje. Zbraň byla z bezprostřední blízkosti přiložena k tělu a plyny oběť zabily. Oběť byla zapletena do podivné hry s vodními pistolemi. Hráči se navzájem neznali a na zakázku od vedoucího hry měli někoho takzvaně zabít. Oběť však své protihráče lákala do své kanceláře za různými smyšlenými konkurzy. Když takto zneužila nezaměstnaného herce, on se rozhodl pomstít. Druhá vražda, kterou vyšetřuje Danny a Hawkes, se týká ženy, jež byla ve svém bytě nalezena udušená. Žena se živila tím, že žalovala různé restaurace. Z peněz, které takto vydělala, si pak velmi dobře žila. Když ji muž, který v minulosti kvůli ní zkrachoval, viděl ve své nové restauraci (kde se podávaly jídla z různě upraveného hmyzu), rozhodl se jí pomstít. více |
|
| 16. | | Family Secret |  Zkušený a tvrdý vyšetřovatel Mark Harmon a jeho tým speciálních agentů řeší závažné zločiny a případy zaměstnanců spáchané ve vojenském námořnictví, a to bez ohledu na jejich hodnost a postavení. více |
|
| 17. | | Lačnost |  Benjamina Rileyho rozsápal v národním parku medvěd. Rozjíždí se rozsáhlé pátrání, mj. i po ženě, která tam s ním byla, a nikdo neví, co se s ní stalo. Při pitvě Benjamina se ukáže, že nezemřel po útoku medvěda, ale že ho někdo zabil loveckým nožem. Vyšetřovatelé analyzují další úmrtí, ke kterým v parku došlo, a zjišťují, že někdo využívá nehod k tomu, aby zakryl vraždy. Co je ještě více udivující, je nesmírná podobnost tří ze zabitých žen. více |
|
| 18. | | Léčka |  Patnáctiletý Kody Meyers ze střední školy v Quantiku chce vyhodit školu do povětří. Na těle má připevněny výbušniny a své spolužáky si vzal jako rukojmí. Dovolí však, aby jedna ze spolužaček, došla další dívce, která dostala astmatický záchvat, do šatní skříňky pro inhalátor. Této příležitosti využívá NCIS a do třídy vtrhne samotný Gibbs. Kody hrozí explozí, když mu do setmění nepřivedou jeho matku, ta je však již rok mrtvá. Kody zřejmě trpí halucinacemi. Mezitím Abby a McGee prohledávají Kodyho pokoj, nenacházejí však žádné stopy, které by potvrzovaly, že by Kody vyráběl či sháněl bombu. NCIS se domnívá, že bombu i třídu kontroluje někdo zvenčí. Tato verze se nakonec potvrdí. Podaří se přerušit spojení a na chvíli tak zmást pachatele a získaný čas využít k jejich dopadení. Pravda je překvapivá. více |
|
| 19. | | U ledu |  Dvě děti naleznou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing, člen vojenské mise v Iráku, pohřešovaný od své dovolené. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu. Všichni byli zastřeleni Downingovou zbraní. Vyšetřovatelé zvažují dvě možnosti, buď Downing použil zbraň v sebeobraně, nebo se dopustil trojnásobné vraždy. Na vyšetřování je vyvíjen extrémní tlak, neboť ostatní vojáci z Downingovy roty se právě mají vracet domů a vládnou obavy z toho, že by někdo z nich chtěl smrt kamaráda pomstít... více |
|
| 20. | | Nedotknutelný |  Dvě děti naleznou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing, člen vojenské mise v Iráku, pohřešovaný od své dovolené. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu. Všichni byli zastřeleni Downingovou zbraní. Vyšetřovatelé zvažují dvě možnosti, buď Downing použil zbraň v sebeobraně, nebo se dopustil trojnásobné vraždy. Na vyšetřování je vyvíjen extrémní tlak, neboť ostatní vojáci z Downingovy roty se právě mají vracet domů a vládnou obavy z toho, že by někdo z nich chtěl smrt kamaráda pomstít... více |
|
| 21. | | Krvavá lázeň |  V motelu blízko námořní základny je objeven pokoj plný krve a cárů lidské kůže. K případu je povolána NCIS. Následně dojde v laboratoři, kde Abby právě pracuje, k útoku kyanidem. NCIS předpokládá, že oba útoky spolu souvisejí a spojovacím článkem by mohl být Abbyin bývalý duševně narušený přítel. NCIS mladíka sice dopadne, ale ukáže se, že skutečným útočníkem je někdo úplně jiný. více |
|
| 22. | | Ohrožení |  Agentům NCIS se povede husarský kousek. Podaří se jim zadržet velkou dodávku heroinu i s mladším bratrem šéfa dealerské organizace. Bohužel mladík při převozu záhadně zemře. Je podezření, že za jeho smrt může agentka Ziva. Mezitím však drogový mafián unese ředitelku NCIS a žádá výměnu. Gibbs je postaven před nelehký úkol - najít místo, kde jejich šéfku drží a osvobodit ji. více |
|
| 23. | | Ztráta paměti 1. část |  Gibbs sehraje na své misi scénku s falešným pasem, aby se setkal se svým informátorem Galibem. Ten mu poté v prádelně lodi sdělí, že radista Pinpin Pula je ve skutečnosti terorista Abu Saif a chce vyhodit muniční základnu námořnictva do povětří. Dříve než Gibbs stačí upozornit NCIS, je prádelna vyhozena do vzduchu, Galib je mrtev a Gibbs těžce zraněn, Filipínec Pinpin Pula se pohřešuje. Gibbsův stav je kritický, ale stabilizovaný. Mozek je v pořádku, nicméně Gibbs se neprobouzí a lékař naznačuje, že zřejmě existuje důvod, proč se nechce probrat z komatu. NCIS začíná pátrat v jeho minulosti, o které Gibbs nikdy příliš nemluvil. více |
|
| 24. | | Ztráta paměti 2. část |  Ukazuje se, že Gibbsova ztráta paměti pokrývá celých předchozích patnáct let. Pro něj se právě píše rok 1990 a je v Kuvajtu. Vůbec netuší, že je agentem NCIS a nepoznává lidi ze svého týmu. Všichni doufají, že se jedná pouze o dočasný stav a NCIS se nyní snaží soustředit veškeré své síly na to, aby dopadla teroristu Abu Saifa. Vyšetřovatelé odhalují skutečnosti, které před nimi Gibbs tajil, že měl se svou první ženou dceru a obě byly zavražděny, když se on účastnil operace Pouštní bouře. Zároveň vycházejí najevo další skutečnosti ohledně výbuchu, při němž Gibbs ztratil paměť. Je zřejmé, že teroristé připravují velkou akci a Gibbs je jediný, kdo ví o celé záležitosti víc. více |
|
Sdílet
Vyšetřovatelé se snaží vyrovnat se smrtí své kolegyně Kate a zároveň se rozbíhá pátrání po Arim, jejím pravděpodobném vrahovi. Odchází také šéf NCIS a na jeho místo nastupuje Jenny Shephardová, žena, se kterou Gibbs v minulosti pracoval a zároveň spolu kdysi měli milostný románek. V souvislosti s pátráním po Arim se na oddělení objevuje Ziva David z Mossadu. Zná se se šéfovou Jenny, ale zároveň se zdá, že udržuje velmi dobré vztahy s Arim, a agenti mají vážné obavy o její loajalitu. Gibbs nařizuje Tonymu, aby sledoval Zivu, která by je mohla přivést k Arimu. Ari se mezitím zkontaktuje s patologem Duckym. Drží jeho kolegu Geralda jako rukojmí a chce předložit důkazy, že Kate nezabil. Ducky se vydává na setkání s Arim. 
Agenti se snaží vypátrat Ariho. Gibbs pochopí, že si s nimi Ari zahrává a rozhodne se využít novou agentku z Mossadu Zivu David ke svým záměrům. Ta ale z jakýchsi důvodů nevěří tomu, že by Ari měl cokoliv do činění se smrtí Kate, ale brzy je svědkem Ariho přiznání. Když chce Ari po Gibbsovi vystřelit, zasáhne Ziva a Ariho zneškodní. Jak se později ukáže, byl to její nevlastní bratr. Sama pak odváží jeho tělo do Tel Avivu. 
Sériový vrah Kyle Boone chce krátce před vykonáním trestu smrti mluvit s Gibbsem, který ho vyslýchal. Gibbs se od něj dozví další informace o jeho obětech, které si zaznamenával do knihy nalezené v domě, kde bydlel, a které NCIS zatím nedokázala identifikovat. Boone se mstil ženám za to, jak se k němu chovala jeho matka a podle jeho slov ho pak i opustila. Kniha však dokazuje, že matka Boona neopustila, nýbrž se stala první obětí. Za pomoci fotek se podaří nalézt místo, kde vrah své činy prováděl, a k překvapení všech se zde najde i poslední dívka z knihy. Ta je však mrtvá jen několik dní. Je jasné, že vrahem nemohl být Boone, ale že ho někdo zdařile kopíruje. 
V antropologické laboratoři je před zraky kamer otevře doktorka Burnsová rakev z Občanské války a v ní je nalezena velmi zachovalá mrtvola muže v uniformě Unie.Vedle muže však leží mobil a je zřejmé, že muž zemřel poměrně nedávno. Ziva z Mossadu přichází do NCIS s tím, že tam nyní bude pracovat, samotného Gibbse však tato zpráva překvapí a dochází k ostré výměně názorů se Shephardovou. Ziva musí odevzdat zbraň a její aktivity jsou omezeny pouze na pozorování dění, samozřejmě přijímá tuto skutečnost se značnou nelibostí. Pátrání ukazuje, že muž se snažil z rakve dovolat mobilem pomoc a pravou příčinou jeho smrti bylo udušení. V jeho sejfu jsou pak nalezeny cenné historické artefakty, mumifikovaná ruka se vzácným prstenem a stará mapa. Pracovnice banky vyšetřovatelům NCIS rovněž sdělí, že o sejf se již zajímal i údajný bratr zemřelého a poskytne jim videozáznam s oním mužem. Před budovou banky je pak agentům odcizena mapa vedoucí k pokladu. Ziva však prokáže své mimořádné schopnosti z Mossadu a díky své fotografické paměti dovede vyšetřovatele k místu pokladu. Scházejí se zde milovníci historie a mezi nimi agenti zahlédnou i údajného bratra zemřelého, který před nimi začne utíkat. Na místě ukrytí pokladu Ziva s Duckym přistihne dva muže, jak vyzvedávají poklad pro doktorku Burnsovou, dochází k potyčce, Burnsová si bere Duckyho jako rukojmí. Ziva si však se situací i bez střelné zbraně poradí. Vychází najevo, že Burnsová se onoho muže zbavila proto, že chtěl předat nalezený poklad muzeu. Ziva získává respekt týmu NCIS. 
Při hádce po telefonu s manželkou sjede Jerry Smith ze silnice a je nalezen mrtev. Vyšetřovatele k nehodě zavolá samotná manželka, která navíc slyšela střelbu zřejmě z vedle jedoucího vozu. Jaké je však překvapení vyšetřovatelů, když pohřešovaného Jerryho Smithe naleznou živého v práci. Otisky prstů však dokáží, že se nejedná o skutečného Jerryho Smithe, nýbrž Johna Kirbyho. Otázka je, proč si oba muži vyměnili svou identitu. Manželka, která byla provdána za Jerryho teprve tři měsíce, nakonec přiznává, že druhého muže zahlédla, ale že měla zapomenout, že by kdy oba muže spolu viděla. Kirby nakonec promluví. Spolu s Jerrym sloužili v Pearl Harboru, Jerry tehdy svedl nadřízenému Morrisovi manželku a ten je spolu přistihl. Jerryho tato aféra nepálila, protože krátce na to základnu opouštěl. Nicméně ve chvíli, kdy se dozvěděl, že je to právě Morris, kdo se mu má stát jeho novým nadřízeným, a do odchodu z vojenské služby mu chyběly pouhé čtyři měsíce, požádal kamaráda o laskavost. Vyměnili si svou práci s tím, že mu Jerry posílal hotovou práci e-mailem a zároveň vykonával Kirbyho práci, kterou bylo dodávání nelegálního zboží. Podle Kirbyho zřejmě porušil pravidla a prozkoumával obsah beden a jeho šéfové si s ním zřejmě vyřídili celou záležitost po svém. Skutečnost se však ukáže být jiná - Abby přijde na to, že námořník se před smrtí pokoušel zanechat zprávu ve vlastní krvi... 
Tým pátrá po pohřešované manželce jednoho z vojáků sloužících v Iráku, Leane Robertsové. Zdá se, že byla unesena. Nikdo ji neviděl již tři týdny a zadní dveře jejího domu byly vykopnuty. McGee si při prohlídce domu uvědomí, že jeden z pokojů již někdy viděl, a to ve videoklipu zaslaném e-mailem. Na něm byla žena předvádějící striptýz, kterou někdo zezadu napadl a podřezal jí hrdlo. McGee se domníval, že jde o jakýsi vtip. Ukazuje se, že žena v domácnosti si skutečně přivydělávala na internetu a dokonce měla i své webové stránky. Na nich byla i její sousedka Janice Carr. Vyšetřovatelé ji chtějí vyslechnout, ale dům je prázdný, je tam však nalezena krev. Gibbs chce vědět o stránkách všechny podrobnosti a posílá Tonyho a Zivu, aby vyslechli webmastera Cartera Finche. Ten však tvrdí, že o ženách nic neví. Abby dostává nového asistenta Charlese, ale odmítá s ním pracovat. Shephardová rozhodne, aby dostal měsíc na zkoušku. Posléze je nalezeno tělo Janice Carrové a zdá se, že brzy bude nalezena i Leanne. Mezitím manžel Leanne zažádal o neodkladnou dovolenou a vrací se z Iráku domů. Dostal dopis od ženy, že soused Powell objevil její webové stránky a vyhrožuje jí, že všechno řekne manželovi, když s ním nebude spát. Powell připustí, že měl s Leanne poměr, ale vše další odmítá, navíc má prokazatelné alibi. McGee konečně přišel na to, že peníze z webových stránek šly na účet babičky Cartera Finche. Finch je však nalezen v jednom z hotelů zavražděn. Vůně parfému a další stopy jasně vedou k Leanne Robertsové, která svou smrt pouze předstírala. 
NCIS kontaktuje šestiletý chlapec Zack, jeho otec Alex Tanner byl unesen v zábavním parku. Ukazuje se, že otec pracuje pro námořnictvo na tajném projektu Honor a je jediný, kdo má k projektu kód. Chlapec dokáže přesně vylíčit, co se stalo, a popsat oba muže, se kterými otec odešel. Bohužel jeho matka již nežije a není ani nikdo z příbuzných, kdo by si ho vzal k sobě, musejí si ho tedy převzít sociální pracovníci. V úřadě, kde Tanner pracoval, zavládl zmatek, neboť neustále padá počítačová síť, ztrácejí se informace a někdo se do počítače nabourává. Vše je v rukou jednoho člověka - a to Tannera. Je ohrožena bezpečnost všech dalších složek. Vyvstává otázka, zda je Tanner obětí únosu, nebo zrádcem. Důkazy nasvědčují tomu, že únos je jen podvod a poručík utekl a kód někomu prodal. Gibbsův instinkt mu však říká, že poručík je nejspíš nevinný. Mezitím se mezi Gibbsem a malým synkem poručíka vytváří pouto... 
McGee a Bishopová se vydávají v utajení za manželský pár sledovat muže podezřelého z vraždy. Vyšetřování ukáže, že žena podezřelého není jeho pravou manželkou, že se za ni jen vydává. Bishopová vnikne do domu a objeví tam její mrtvolu. 
V Quantiku je objevena zavražděná mladá žena. Nalezená krev, otisky prstů i některé komentáře vedou k závěru, že jedním z hlavních podezřelých je přímo agent Tony. Jeho nadřízený Gibbs však tento názor ani na chvíli nesdílí a rovněž tak Tonyho kolegové, a všichni dělají vše pro to, aby prokázali Tonyho nevinu. Abby se trápí, protože ví, že někdo používá vědu a její schopnosti k tomu, aby Tonyho poslal za mříže. Gibbs je přesvědčen, že se někdo snaží vraždu na Tonyho navléct. Případ přebírá Fornell a jeho FBI. V okruhu možných podezřelých je například i mafiánský boss Mike Macaluso, kterého Tony dostal za mříže, či Georgie Stewart, kterého Tony obvinil z kontaminace krevních vzorků a jemu se v důsledku tohoto zjištění zhroutil celý další život. Ve hře jsou i všechny Tonyho bývalé přítelkyně a řada dalších. Vyšetřování zavede detektivy až ke Carle Johnsonové, jejíž DNA odpovídá DNA oběti. Carla Johnsonová je ale v pořádku... 
Tým NCIS má zajistit bezpečnost důležitého člověka z námořnictva, který je právě na odchodu z budovy. McGee se ujišťuje, že je vše v pořádku, a u vchodu vidí muže, jak se hádá s někým v autě. McGee se identifikuje, muž se otočí a McGee zahlédne v jeho ruce zbraň a slyší výstřel, zároveň sám vystřelí. Kolegové najdou McGeeho a mrtvé tělo muže. Auto je pryč. Začíná vyšetřování, avšak nenalezne se ani zbraň, ani kulka, které by potvrdily verzi McGeeho. Naopak se zjistí, že obětí je policista pracující v utajení. Metropolitní policie chce vyslechnout McGeeho, Gibbs je proti, nicméně rozhodující slovo má Shephardová, která výslech povolí. McGee u výslechu připustí, že muž možná v ruce žádnou zbraň neměl. Tony a Ziva jdou na Gibbsův pokyn znovu prohledat okolí a tentokrát se jim podaří kulku nalézt. Rovněž najdou propojení na drogového bosse přes partnera oběti a McGee s Gibbsem si s ním jdou promluvit. Ten ale zaútočí na Gibbse a sebere mu zbraň. Protože se Gibbs zdráhá vystřelit, Gibbs přebírá znovu iniciativu a nesprávný postup McGeemu ihned vytkne. Tonyho kontaktuje spermobanka, kam za studentských let prodal své sperma, a Tony se neustále zaobírá myšlenkami, proč ho chtějí a ve svých úvahách dochází i tak daleko, že je zapotřebí některý z jeho orgánů k transplantaci. Ve chvíli, kdy se mu konečně podaří navázat s dotyčnou osobou znovu spojení a dozvídá se pouhý fakt, že o jeho sperma není zájem, bere jeho mužská ješitnost poněkud za své. 
Jenny opět rozladilo Gibbsovo chování, když se odmítl zúčastnit slavnostního předávání cen. Ten mezitím již řeší případ modelky Taylor Shaneové, která byla nalezena na plotě v Quantiku, kde se právě natáčela reality show se třemi slavnými modelkami. Příčinou smrti bylo předávkování andělským prachem. Tom Crawley, který bral Taylor jako svou dceru, obvinil jednoznačně z tragédie bývalého přítele modelky, Noaha Kellera, syna velmi vlivného občana. Noah prý naučil Taylor na drogu a také, jak se ukázalo, dívku v Quantiku navštívil. Vzápětí nacházejí vyšetřovatelé mrtvého i Noaha, opět je příčinou předávkování andělským prachem. Odkrývá se rovněž milostný příběh mezi Taylor a seržantem MacManusem, podle jehož slov se chtěli s Taylor brát. Postupně je zřejmé, že oba mladí lidé nespáchali sebevraždu, nýbrž byli zavražděni. Droga jim byla podána v tabáku. Obviněn a zatčen je Tom Crawley, který nesnesl pomyšlení, že by se Taylor vzdala své slibné kariéry kvůli bezvýznamnému mladíkovi. Ke svému činu Crawley využil dívčiny závislosti na nikotinu. 
Tým NCIS pátrá v loděnicích po pašerácích zbraní a náhle se ocitne v přestřelce, k zemi padá Senegalec a Tony se Zivou se skryjí v jednom z kontejnerů, odkud se pak nemohou dostat. Signál mobilního telefonu nefunguje a tak jim nezbývá než čekat, až je někdo objeví. Kontejner je plný DVDček s filmy, zatímco v druhé části kontejneru agenti objeví dvojité obložení, milióny v padělcích a výbušniny. Zatímco se rozbíhá pátrání, kontejner s Tonym a Zivou se začne přemísťovat. Tonyho napadne označit cestu a vyhazuje z kontejneru bankovky, bohužel je hned za ním jeden ze zaměstnanců přístaviště dychtivě sbírá. Abby se nedaří vysledovat Tonyho a Zivu přes GPS čipy a navázat s nimi spojení, to se však náhodně na krátkou chvíli podaří Gibbsovi, který vyslechne od Tonyho útržky instrukcí, že má sledovat bankovky. Když tedy v areálu objeví muže napěchovaného penězi, vydají se s McGeem cestou, kterou jim muž ukáže, ačkoliv navigace je směřuje jinam. Zločinci však už o Tonym a Zivě vědí a nehodlají je nechat jen tak odejít. 
NCIS volá žena a oznámí, že byla unesena. Ukazuje se, že měla na starosti tajný převoz nukleárního odpadu a konkrétně plánovala trasy, kudy vlak pojede. NCIS se rozhodla po tomto zjištění vlak zastavit až do doby, než se podaří ženu najít. Ze záznamu začíná být jasné, že je žena zavřena v kufru auta a má tak 12-17 hodin na přežití. Jak se však později zjistí, žena trpí akutní bronchitidou, tudíž se její čas krátí o dalších sedm hodin. Vyšetřovatelé procházejí její záznamy v počítači. Na daný den si žena vzala dovolenou a v 8,30 měla sjednanou schůzku. Veškeré informace v počítači jsou zakódované a není právě lehké se k nim dostat. Ukazuje se, že žena pracovala v neziskové organizaci sledující pedofily na internetu. Na jednom z kamerových záznamů z místa schůzky si vyšetřovatelé všimli značky vozu, který byl tentýž den odcizen. Navíc někdo začal používat její mobil... 
Tým NCIS se právě připravuje na kurz sensitivity, když se dozvídá, že v Quantiku byly zavražděny dvě ženy korejského původu. K vraždě došlo v domě Malcolma Portera a podle prvních známek musely oběti svého vraha dobře znát. Prvním podezřelým se jeví manžel jedné z obětí, pan Porter, ale je to falešná stopa. Vyšetřování se přesune k manželovi paní Dawsonové, který se nedávno popral v klubu. Když si s ním vyšetřovatelé přišli promluvit, zjistili, že jeho žena právě zmizela. Ukazuje se, že všechny tři dámy pocházely z Koreje a vzaly si za manžely americké námořníky v Soulu zhruba ve stejné době, navíc je spojuje kontakt se stejným člověkem, majitelem restaurace. Ten tvrdí, že Dawsonová pochází ze Severní Koreje, že je to špiónka a že ženy zemřely proto, že o ní sbíraly na jeho žádost informace. NCIS varuje manžela, že se s ním manželka možná spojí a bude ho chtít zabít. Ten však záležitosti s tajnou agentkou nevěří. Dawsonová se s ním skutečně spojí a ukáže se celá pravda. 
Na hřbitově je nalezen mrtvý muž. Při pitvě se zjistí, že byl zastřelen pistolí na slepé náboje. Zbraň byla z bezprostřední blízkosti přiložena k tělu a plyny oběť zabily. Oběť byla zapletena do podivné hry s vodními pistolemi. Hráči se navzájem neznali a na zakázku od vedoucího hry měli někoho takzvaně zabít. Oběť však své protihráče lákala do své kanceláře za různými smyšlenými konkurzy. Když takto zneužila nezaměstnaného herce, on se rozhodl pomstít. Druhá vražda, kterou vyšetřuje Danny a Hawkes, se týká ženy, jež byla ve svém bytě nalezena udušená. Žena se živila tím, že žalovala různé restaurace. Z peněz, které takto vydělala, si pak velmi dobře žila. Když ji muž, který v minulosti kvůli ní zkrachoval, viděl ve své nové restauraci (kde se podávaly jídla z různě upraveného hmyzu), rozhodl se jí pomstít. 
Zkušený a tvrdý vyšetřovatel Mark Harmon a jeho tým speciálních agentů řeší závažné zločiny a případy zaměstnanců spáchané ve vojenském námořnictví, a to bez ohledu na jejich hodnost a postavení. 
Benjamina Rileyho rozsápal v národním parku medvěd. Rozjíždí se rozsáhlé pátrání, mj. i po ženě, která tam s ním byla, a nikdo neví, co se s ní stalo. Při pitvě Benjamina se ukáže, že nezemřel po útoku medvěda, ale že ho někdo zabil loveckým nožem. Vyšetřovatelé analyzují další úmrtí, ke kterým v parku došlo, a zjišťují, že někdo využívá nehod k tomu, aby zakryl vraždy. Co je ještě více udivující, je nesmírná podobnost tří ze zabitých žen. 
Patnáctiletý Kody Meyers ze střední školy v Quantiku chce vyhodit školu do povětří. Na těle má připevněny výbušniny a své spolužáky si vzal jako rukojmí. Dovolí však, aby jedna ze spolužaček, došla další dívce, která dostala astmatický záchvat, do šatní skříňky pro inhalátor. Této příležitosti využívá NCIS a do třídy vtrhne samotný Gibbs. Kody hrozí explozí, když mu do setmění nepřivedou jeho matku, ta je však již rok mrtvá. Kody zřejmě trpí halucinacemi. Mezitím Abby a McGee prohledávají Kodyho pokoj, nenacházejí však žádné stopy, které by potvrzovaly, že by Kody vyráběl či sháněl bombu. NCIS se domnívá, že bombu i třídu kontroluje někdo zvenčí. Tato verze se nakonec potvrdí. Podaří se přerušit spojení a na chvíli tak zmást pachatele a získaný čas využít k jejich dopadení. Pravda je překvapivá. 
Dvě děti naleznou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing, člen vojenské mise v Iráku, pohřešovaný od své dovolené. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu. Všichni byli zastřeleni Downingovou zbraní. Vyšetřovatelé zvažují dvě možnosti, buď Downing použil zbraň v sebeobraně, nebo se dopustil trojnásobné vraždy. Na vyšetřování je vyvíjen extrémní tlak, neboť ostatní vojáci z Downingovy roty se právě mají vracet domů a vládnou obavy z toho, že by někdo z nich chtěl smrt kamaráda pomstít... 
Dvě děti naleznou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing, člen vojenské mise v Iráku, pohřešovaný od své dovolené. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu. Všichni byli zastřeleni Downingovou zbraní. Vyšetřovatelé zvažují dvě možnosti, buď Downing použil zbraň v sebeobraně, nebo se dopustil trojnásobné vraždy. Na vyšetřování je vyvíjen extrémní tlak, neboť ostatní vojáci z Downingovy roty se právě mají vracet domů a vládnou obavy z toho, že by někdo z nich chtěl smrt kamaráda pomstít... 
V motelu blízko námořní základny je objeven pokoj plný krve a cárů lidské kůže. K případu je povolána NCIS. Následně dojde v laboratoři, kde Abby právě pracuje, k útoku kyanidem. NCIS předpokládá, že oba útoky spolu souvisejí a spojovacím článkem by mohl být Abbyin bývalý duševně narušený přítel. NCIS mladíka sice dopadne, ale ukáže se, že skutečným útočníkem je někdo úplně jiný. 
Agentům NCIS se povede husarský kousek. Podaří se jim zadržet velkou dodávku heroinu i s mladším bratrem šéfa dealerské organizace. Bohužel mladík při převozu záhadně zemře. Je podezření, že za jeho smrt může agentka Ziva. Mezitím však drogový mafián unese ředitelku NCIS a žádá výměnu. Gibbs je postaven před nelehký úkol - najít místo, kde jejich šéfku drží a osvobodit ji. 
Gibbs sehraje na své misi scénku s falešným pasem, aby se setkal se svým informátorem Galibem. Ten mu poté v prádelně lodi sdělí, že radista Pinpin Pula je ve skutečnosti terorista Abu Saif a chce vyhodit muniční základnu námořnictva do povětří. Dříve než Gibbs stačí upozornit NCIS, je prádelna vyhozena do vzduchu, Galib je mrtev a Gibbs těžce zraněn, Filipínec Pinpin Pula se pohřešuje. Gibbsův stav je kritický, ale stabilizovaný. Mozek je v pořádku, nicméně Gibbs se neprobouzí a lékař naznačuje, že zřejmě existuje důvod, proč se nechce probrat z komatu. NCIS začíná pátrat v jeho minulosti, o které Gibbs nikdy příliš nemluvil. 
Ukazuje se, že Gibbsova ztráta paměti pokrývá celých předchozích patnáct let. Pro něj se právě píše rok 1990 a je v Kuvajtu. Vůbec netuší, že je agentem NCIS a nepoznává lidi ze svého týmu. Všichni doufají, že se jedná pouze o dočasný stav a NCIS se nyní snaží soustředit veškeré své síly na to, aby dopadla teroristu Abu Saifa. Vyšetřovatelé odhalují skutečnosti, které před nimi Gibbs tajil, že měl se svou první ženou dceru a obě byly zavražděny, když se on účastnil operace Pouštní bouře. Zároveň vycházejí najevo další skutečnosti ohledně výbuchu, při němž Gibbs ztratil paměť. Je zřejmé, že teroristé připravují velkou akci a Gibbs je jediný, kdo ví o celé záležitosti víc. 
