| 1. | | Povaha lovce |  Tony DiNozza se stal obětí střelby, ale na nic si nepamatuje. Psycholožka Dr. Cranstonová mu má pomoci oživit jeho paměť. Při střelbě byl totiž zastřelen jiný agent NCIS a Tony je podezřelý z jeho zabití. Postupně se Tonymu vracejí vzpomínky na tajnou misi, kterou byl pověřen samotným vrchním šéfem námořnictva. Podle všeho měl Tony kohosi zlikvidovat, ale nedokáže si vzpomenout, kdo měl být oním terčem. více |
|
| 2. | | Neklid |  Rodina Thomase Hilla právě oslavuje jeho návrat domů z války, když do domu vklopýtá těžce zraněný muž a posléze zemře. Vyšetřovatelé se zprvu zaměří na nalezený laptop a mobil. Pak přichází Abby s tím, že se dotyčný snažil dostat do viržínské státní databáze. GPS zase přivede Tonyho s McGeem doprostřed lesa, kde najdou padesát tisíc dolarů v hotovosti a Duckie informuje, že Hillovi byla před jeho smrtí násilím podána sedativa. více |
|
| 3. | | Penelopin dokument |  Krátce po té, co Paul Booth na lavičce v parku dokončí několik nervózních telefonátů, je zezadu zastřelen. Muž má ohořelé prsty na rukou a najde se u něho stará McGeeho vizitka. McGee ho ovšem nezná. Ukazuje se, že muž pracoval na univerzitě coby profesor matematiky, ale v poslední době si nechal značně zkrátit úvazek, neboť byl zapojen do jakéhosi tajného projektu pro Telis Research. více |
|
| 4. | | Nepřítel na kopci |  Reportérka na ulici oslovuje náhodné chodce, když se jeden z dotazovaných mužů rychle od kamery odvrátí a prchá z místa pryč. Při jeho útěku ho srazí auto a muž následně v nemocnici umírá. Vyšetřovatelé u něho najdou zbraň, která ho spojuje se čtyřmi nevyřešenými vraždami. více |
|
| 5. | | Přístav v bezpečí |  Pobřežní stráž při noční kontrole objeví na palubě nedaleko stojící lodi pašované zboží. Jinak se ale loď zdá být opuštěná. Když se náhle ozve výstřel a jeden z členů pobřežní stráže je zastřelen. Případu se ujímá Gibbs společně s Borinovou. Jenže netuší, že brzy objeví mnohem závažnější skutečnosti a navíc hrozí nebezpečí teroristické akce. více |
|
| 6. | | Žízeň |  Gibbsův tým řeší vraždu muže, který se předávkoval extází a následkem strašlivé žízně se upil k smrti. Zpočátku to vypadá na vyřizování účtů, ale když je nalezena druhá oběť, zdá se, že jde o práci sériového vraha. Ducky zatím prožívá románek s velmi půvabnou dámou jménem Mary. Ale jak se ukáže, s Mary není něco v pořádku. více |
|
| 7. | | Ďábelský trojúhelník |  Bývalá Gibsova manželka Diane se na něj a na svého druhého ex-manžela Tobiase Fornella obrátí o pomoc. Tvrdí, že její současný manžel Victor byl unesen. Gibbs a Fornell neochotně souhlasí, ale brzy přijdou na to, že obavy Diane byly odůvodněné. Stopa vede k formuli na výrobu syntetického smrtícího viru a v sázce jsou životy celého vojenského velení. více |
|
| 8. | | Nezvěstná, část 1 |  Nedaleko letecké základny v Doveru se zřítí letadlo, které převáželo z Afghánistnánu šest mrtvých vojáků. Mezi nimi i nadporučíka Gabrielu Floresovou. Podle všeho bylo na palubě letadla šest rakví a pět členů posádky, z nichž jeden přežil. Abby musí provést testy DNA, aby určila totožnost všech obětí leteckého neštěstí i padlých vojáků. Jenomže DNA nadporučíka Floresové mezi ostatky chybí. více |
|
| 9. | | Nezvěstná, část 2 |  Gibbs se se Zivou vydává do Afghánistánu. Podaří se jim nadporučíka Floresovou zachránit. Při akci padne kapitán Quincy, ale Gibbs zajistí teroristku, kterou převeze do USA. Při výslechu ale zjistí, že ona a její sourozenci plánují útok na školní autobus. více |
|
| 10. | | Otcovy hříchy |  Na molu se najde rolls royce s opilým spícím otcem agenta DiNozza a mrtvým námořním poručíkem, ale též bohatým podnikatelem Masseym v kufru. Pro DiNozza seniora to nevypadá vůbec dobře, důkazy svědčí proti němu, ale on trpí ztrátou paměti. Tony je přesvědčený, že jeho otec nikoho nezabil a přes výslovný zákaz Gibbse i Vance se zapojí do pátrání a významnou měrou přispěje k odhalení pravého pachatele. více |
|
| 11. | | Dědic |  Kapitán námořnictva, Jake Marsden, je nalezen mrtvý v hotelovém pokoji. Díky záznamu z kamer se NCIS podaří nalézt Emmu Reynoldsovou, ženu v devátém měsíci těhotenství. Ta jim tvrdí, že cílem útoku nebyl Jake, ale ona. Netuší ovšem, kdo po ní jde. Sama působila na základně nedaleko Kábulu a otěhotněla s tamním mužem Amirem. Minulý týden si všimla, že ji odděleně sledují tři auta registrovaná na ministerstvo obrany. více |
|
| 12. | | Bezpečný úkryt |  Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty. více |
|
| 13. | | Zoufalec |  Zájemci o byt objeví při jeho prohlídce na podlaze mrtvolu ženy. Ta je následně identifikována jako Maya Burrisová. Na místo činu se dostaví zoufalý manžel oběti, detektiv Nick Burris. Z vyšetřování je na první pohled zřejmé, že vraždu musel spáchat profesionál znalý policejních postupů. Dále se ukazuje, že Burris nedávno koupil člun za 100 tisíc dolarů a manželé spolu tři hodiny před smrtí telefonovali. více |
|
| 14. | | Život před očima |  Gibbs sedí v bistru, když v tom se tam objeví muž v kapuci, vytáhne pistoli a pokusí se Gibse zastřelit. V tom okamžiku se Gibbsovi před očima začne odvíjet jeho život. Potkává všechny své mrtvé známé, svou ženu, dceru a bilancuje svůj život a svá rozhodnutí. více |
|
| 15. | | Tajnosti |  V květinářství jsou zastřeleni dva muži. Brzy se zjistí, že oba patří ke skupině tzv. superhrdinů, kteří dohlížejí na klidný život v dané čtvrti. Podle DNA z nalezených nehtů je zadržen Felix Quinter. Ten tvrdí, že útok v baru byl zinscenovaný, aby skupina získala publicitu. Jenže další vyšetřování odhalí novou skutečnost. více |
|
| 16. | | Hrátky s myslí |  Dva muži se zbraní v ruce se vloupají do domu, když náhle přepadne přes zábradlí muž se smyčkou kolem krku. Vyšetřovatelé později zjistí, že obětí je psycholog Robert Banks, který pracoval pro Pentagon. Jeho ošetřující lékařka dr. Rachel Cranstonová je přesvědčena, že se muž nezabil sám. Žil pro svou nezletilou dceru Amber. Pro Pentagon pracoval na speciálním projektu a Cranstonová se domnívá, že smrt s úkolem souvisí. více |
|
| 17. | | Utajované informace |  Na Gibbse čeká právník se svým klientem Wileyem, kterému hrozí stíhání kvůli drogám. Navrhuje zrušení trestu výměnou za informaci týkající se národní bezpečnosti. Gibbs má o informace zájem, ale když se s Wileym setká, ten se chytne za srdce a zkolabuje. Podle všeho selhal jeho kardiostimulátor. Pak Abby přichází s překvapivým zjištěním, že Wiley byl zavražděn. více |
|
| 18. | | Vyděrač |  Ocelářská společnost zřejmě přišla o ohromný kontrakt s námořnictvem, které se rozhodlo upřednostnit k výrobě lodí lehčí materiály. Prezident společnosti Philip Wickes, blízký přítel Claytona Jarvise, se ještě chystá na konferenci zvrátit celý vývoj svým projevem. Když je Jarvis těžce postřelen a jde mu o život. více |
|
| 19. | | Dobrý syn |  Muž, který vleče svého velmi opilého společníka k autu, si všimne mrtvého muže. Někdo ho brutálně ubodal. Policie brzy zjistí, že obětí je Caleb Adams. McGee se spojí s velitelem lodi, se kterou Caleb připlul, a zjišťuje, že další, kdo se na loď nevrátil, je Brian Smith. více |
|
| 20. | | Misionářská pozice |  Při hledání vhodného místa na uspořádání pikniku v parku je mladý pár zaskočen z výšky spadlou mrtvolou mladého muže. Muže někdo zbitého a postřeleného zaživa vyhodil z letadla. U sebe měl náboje a v puse, přelepené izolepou, jakási houba. V kapse pak vyšetřovatelé najdou kaplanskou minci se zaschlou krví. Podle všeho se jedná o jakési vzkazy. Mrtvý právě ukončil druhou misi v Aghanistánu a přijal misi na ambasádě v Kolumbii. více |
|
| 21. | | Oheň |  Ve skladu elektronické firmy United Equinox zuří požár, který se nakonec podaří dostat pod kontrolu. Na místě se však najde ohořelé lidské tělo a tajný spis. Firma vlastnící sklad vyrábí modemy a toastovače, ale také přísně utajované zbraně. Z bezpečnostních záznamů začíná být zřejmé, že obětí je Carter Plimpton, systémový analytik, jenž vešel do budovy jako poslední. více |
|
| 22. | | Playing with Fire |  Na lodi U.S.S. Brewer dojde k výbuchu, při kterém dva lidé zahynou. Admirál Theodore Tully informuje o neštěstí na lodi a je rád, že obětí nebylo víc. U mrtvého žháře Bruce Johnsona NCIS nenalezla zatím žádnou pořádnou stopu. Abby prochází Johnsonovu skartovačku a objevuje v ní dokument napsaný korejsky... více |
|
| 23. | | V prachu |  Nováček Ned Dorneget si nechává vytáhnout zubní implantát. Zubař zjišťuje, že to není obyčejný implantát, ale odposlouchávací zařízení. Abby prověřuje, čí je to patent a ukáže se, že žádost o registraci podal před osmnácti měsíci právě Harper Dearing. Tentýž Dearing, kterého NCIS hledá kvůli závadné elektroinstalaci. více |
|
| 24. | | Till Death Do Us Part |  Dokud nás smrt nerozdělí. Zkušený vyšetřovatel Leroy Jethro Gibbs a členové jeho týmu agenti DiNozzo, McGee a Ziva, soudní laborantka s brilantním mozkem Abby či patolog Ducky Mallard musejí vyřešit jakýkoliv zločin spáchaný ve vojenském námořnictvu a námořní pěchotě, a to bez ohledu na postavení a hodnost účastníků. více |
|
Sdílet
Tony DiNozza se stal obětí střelby, ale na nic si nepamatuje. Psycholožka Dr. Cranstonová mu má pomoci oživit jeho paměť. Při střelbě byl totiž zastřelen jiný agent NCIS a Tony je podezřelý z jeho zabití. Postupně se Tonymu vracejí vzpomínky na tajnou misi, kterou byl pověřen samotným vrchním šéfem námořnictva. Podle všeho měl Tony kohosi zlikvidovat, ale nedokáže si vzpomenout, kdo měl být oním terčem. 
Rodina Thomase Hilla právě oslavuje jeho návrat domů z války, když do domu vklopýtá těžce zraněný muž a posléze zemře. Vyšetřovatelé se zprvu zaměří na nalezený laptop a mobil. Pak přichází Abby s tím, že se dotyčný snažil dostat do viržínské státní databáze. GPS zase přivede Tonyho s McGeem doprostřed lesa, kde najdou padesát tisíc dolarů v hotovosti a Duckie informuje, že Hillovi byla před jeho smrtí násilím podána sedativa. 
Krátce po té, co Paul Booth na lavičce v parku dokončí několik nervózních telefonátů, je zezadu zastřelen. Muž má ohořelé prsty na rukou a najde se u něho stará McGeeho vizitka. McGee ho ovšem nezná. Ukazuje se, že muž pracoval na univerzitě coby profesor matematiky, ale v poslední době si nechal značně zkrátit úvazek, neboť byl zapojen do jakéhosi tajného projektu pro Telis Research. 
Reportérka na ulici oslovuje náhodné chodce, když se jeden z dotazovaných mužů rychle od kamery odvrátí a prchá z místa pryč. Při jeho útěku ho srazí auto a muž následně v nemocnici umírá. Vyšetřovatelé u něho najdou zbraň, která ho spojuje se čtyřmi nevyřešenými vraždami. 
Pobřežní stráž při noční kontrole objeví na palubě nedaleko stojící lodi pašované zboží. Jinak se ale loď zdá být opuštěná. Když se náhle ozve výstřel a jeden z členů pobřežní stráže je zastřelen. Případu se ujímá Gibbs společně s Borinovou. Jenže netuší, že brzy objeví mnohem závažnější skutečnosti a navíc hrozí nebezpečí teroristické akce. 
Gibbsův tým řeší vraždu muže, který se předávkoval extází a následkem strašlivé žízně se upil k smrti. Zpočátku to vypadá na vyřizování účtů, ale když je nalezena druhá oběť, zdá se, že jde o práci sériového vraha. Ducky zatím prožívá románek s velmi půvabnou dámou jménem Mary. Ale jak se ukáže, s Mary není něco v pořádku. 
Bývalá Gibsova manželka Diane se na něj a na svého druhého ex-manžela Tobiase Fornella obrátí o pomoc. Tvrdí, že její současný manžel Victor byl unesen. Gibbs a Fornell neochotně souhlasí, ale brzy přijdou na to, že obavy Diane byly odůvodněné. Stopa vede k formuli na výrobu syntetického smrtícího viru a v sázce jsou životy celého vojenského velení. 
Nedaleko letecké základny v Doveru se zřítí letadlo, které převáželo z Afghánistnánu šest mrtvých vojáků. Mezi nimi i nadporučíka Gabrielu Floresovou. Podle všeho bylo na palubě letadla šest rakví a pět členů posádky, z nichž jeden přežil. Abby musí provést testy DNA, aby určila totožnost všech obětí leteckého neštěstí i padlých vojáků. Jenomže DNA nadporučíka Floresové mezi ostatky chybí. 
Gibbs se se Zivou vydává do Afghánistánu. Podaří se jim nadporučíka Floresovou zachránit. Při akci padne kapitán Quincy, ale Gibbs zajistí teroristku, kterou převeze do USA. Při výslechu ale zjistí, že ona a její sourozenci plánují útok na školní autobus. 
Na molu se najde rolls royce s opilým spícím otcem agenta DiNozza a mrtvým námořním poručíkem, ale též bohatým podnikatelem Masseym v kufru. Pro DiNozza seniora to nevypadá vůbec dobře, důkazy svědčí proti němu, ale on trpí ztrátou paměti. Tony je přesvědčený, že jeho otec nikoho nezabil a přes výslovný zákaz Gibbse i Vance se zapojí do pátrání a významnou měrou přispěje k odhalení pravého pachatele. 
Kapitán námořnictva, Jake Marsden, je nalezen mrtvý v hotelovém pokoji. Díky záznamu z kamer se NCIS podaří nalézt Emmu Reynoldsovou, ženu v devátém měsíci těhotenství. Ta jim tvrdí, že cílem útoku nebyl Jake, ale ona. Netuší ovšem, kdo po ní jde. Sama působila na základně nedaleko Kábulu a otěhotněla s tamním mužem Amirem. Minulý týden si všimla, že ji odděleně sledují tři auta registrovaná na ministerstvo obrany. 
Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty. 
Zájemci o byt objeví při jeho prohlídce na podlaze mrtvolu ženy. Ta je následně identifikována jako Maya Burrisová. Na místo činu se dostaví zoufalý manžel oběti, detektiv Nick Burris. Z vyšetřování je na první pohled zřejmé, že vraždu musel spáchat profesionál znalý policejních postupů. Dále se ukazuje, že Burris nedávno koupil člun za 100 tisíc dolarů a manželé spolu tři hodiny před smrtí telefonovali. 
Gibbs sedí v bistru, když v tom se tam objeví muž v kapuci, vytáhne pistoli a pokusí se Gibse zastřelit. V tom okamžiku se Gibbsovi před očima začne odvíjet jeho život. Potkává všechny své mrtvé známé, svou ženu, dceru a bilancuje svůj život a svá rozhodnutí. 
V květinářství jsou zastřeleni dva muži. Brzy se zjistí, že oba patří ke skupině tzv. superhrdinů, kteří dohlížejí na klidný život v dané čtvrti. Podle DNA z nalezených nehtů je zadržen Felix Quinter. Ten tvrdí, že útok v baru byl zinscenovaný, aby skupina získala publicitu. Jenže další vyšetřování odhalí novou skutečnost. 
Dva muži se zbraní v ruce se vloupají do domu, když náhle přepadne přes zábradlí muž se smyčkou kolem krku. Vyšetřovatelé později zjistí, že obětí je psycholog Robert Banks, který pracoval pro Pentagon. Jeho ošetřující lékařka dr. Rachel Cranstonová je přesvědčena, že se muž nezabil sám. Žil pro svou nezletilou dceru Amber. Pro Pentagon pracoval na speciálním projektu a Cranstonová se domnívá, že smrt s úkolem souvisí. 
Na Gibbse čeká právník se svým klientem Wileyem, kterému hrozí stíhání kvůli drogám. Navrhuje zrušení trestu výměnou za informaci týkající se národní bezpečnosti. Gibbs má o informace zájem, ale když se s Wileym setká, ten se chytne za srdce a zkolabuje. Podle všeho selhal jeho kardiostimulátor. Pak Abby přichází s překvapivým zjištěním, že Wiley byl zavražděn. 
Ocelářská společnost zřejmě přišla o ohromný kontrakt s námořnictvem, které se rozhodlo upřednostnit k výrobě lodí lehčí materiály. Prezident společnosti Philip Wickes, blízký přítel Claytona Jarvise, se ještě chystá na konferenci zvrátit celý vývoj svým projevem. Když je Jarvis těžce postřelen a jde mu o život. 
Muž, který vleče svého velmi opilého společníka k autu, si všimne mrtvého muže. Někdo ho brutálně ubodal. Policie brzy zjistí, že obětí je Caleb Adams. McGee se spojí s velitelem lodi, se kterou Caleb připlul, a zjišťuje, že další, kdo se na loď nevrátil, je Brian Smith. 
Při hledání vhodného místa na uspořádání pikniku v parku je mladý pár zaskočen z výšky spadlou mrtvolou mladého muže. Muže někdo zbitého a postřeleného zaživa vyhodil z letadla. U sebe měl náboje a v puse, přelepené izolepou, jakási houba. V kapse pak vyšetřovatelé najdou kaplanskou minci se zaschlou krví. Podle všeho se jedná o jakési vzkazy. Mrtvý právě ukončil druhou misi v Aghanistánu a přijal misi na ambasádě v Kolumbii. 
Ve skladu elektronické firmy United Equinox zuří požár, který se nakonec podaří dostat pod kontrolu. Na místě se však najde ohořelé lidské tělo a tajný spis. Firma vlastnící sklad vyrábí modemy a toastovače, ale také přísně utajované zbraně. Z bezpečnostních záznamů začíná být zřejmé, že obětí je Carter Plimpton, systémový analytik, jenž vešel do budovy jako poslední. 
Na lodi U.S.S. Brewer dojde k výbuchu, při kterém dva lidé zahynou. Admirál Theodore Tully informuje o neštěstí na lodi a je rád, že obětí nebylo víc. U mrtvého žháře Bruce Johnsona NCIS nenalezla zatím žádnou pořádnou stopu. Abby prochází Johnsonovu skartovačku a objevuje v ní dokument napsaný korejsky... 
Nováček Ned Dorneget si nechává vytáhnout zubní implantát. Zubař zjišťuje, že to není obyčejný implantát, ale odposlouchávací zařízení. Abby prověřuje, čí je to patent a ukáže se, že žádost o registraci podal před osmnácti měsíci právě Harper Dearing. Tentýž Dearing, kterého NCIS hledá kvůli závadné elektroinstalaci. 
Dokud nás smrt nerozdělí. Zkušený vyšetřovatel Leroy Jethro Gibbs a členové jeho týmu agenti DiNozzo, McGee a Ziva, soudní laborantka s brilantním mozkem Abby či patolog Ducky Mallard musejí vyřešit jakýkoliv zločin spáchaný ve vojenském námořnictvu a námořní pěchotě, a to bez ohledu na postavení a hodnost účastníků. 
