| 1. | | #1 Fitoussi | | Simon Weynachter zakládá nové vyšetřovací oddělení pro boj se kriminalitou "bílých límečků". Při rutinním pátrání odhalí něco, co se zprvu zdá být klasickým podvodem s DPH. Pachateli jsou Fitous a Bouli, mazaná dvojice z dělnické pařížské čtvrti Belleville, a Jérôme Attias, tajemný obchodník z luxusní části města. více |
|
| 2. | | #2 Bordeline | | Simonovo vyšetřování ho přivede k informátorovi, který mu vysvětlí, jak je možné, že došlo k obrovskému podvodu na mnohamiliardovém trhu. Je jasné, že tito špičkoví podvodníci musí být rychle dopadeni, než se jim podaří nechat zmizet celé jmění. více |
|
| 3. | | #3 Numéro 26 | | Simon se pokouší zločince dopadnout dříve, než provedou "podvod století", ale ti mu na poslední chvíli uniknou. Simon nemá tušení, kde jsou - a kde je jeho dcera. I ona mu proklouzla mezi prsty. více |
|
| 4. | | #4 Alya | | Simon nechá Annabelle Attiasovou vzít do vazby v naději, že ji strach z rodinného skandálu přiměje promluvit. Podaří se mu vystopovat podvodníky až do Izraele - ale ve kterém městě se nacházejí? Kde se skrývají? Osobně se vydává do země, kde doufá, že ho k podvodníkům dovede bezúhonný informátor. více |
|
| 5. | | #5 Anton Zagury | | Ukáže se, že Simonovým informátorem je Anton Zagury, známý podvodník, který souhlasí s udáním výměnou za daňovou dohodu s francouzskými úřady. Simon se vrací do Francie a doufá, že se mu podaří přesvědčit francouzské úřady o tom, že nebezpečí bezprecedentních podvodů začíná být naléhavé. Ale vše je marné - Simon musí podvodníky vypátrat sám, i když... více |
|
| 6. | | #6 Shame on You | | Podvodníci jsou vydáni do Francie, ale francouzské úřady se odmítají se Zagurym dohodnout a bez jeho svědectví případ ztroskotá. Simon mezitím najde nový způsob útoku. Když se dozví, že Fitous a Bouli oškubali Attiase, ví, že toho může využít, aby namyšleného zbohatlíka poštval proti svým zločineckým partnerům. více |
|
| 7. | | #7 Tout puissant | | Podvodníci oslavují svobodu turné po kasinech po celém světě a žijí si ze svého nakradeného bohatství, ale brzy se tito drobní podvodníci ocitnou mimo své možnosti a jsou pronásledováni organizovaným zločinem. Simon začne mít podezření, proč se Attias usmířil se dvěma darebáky, kteří ho podvedli i ponížili. více |
|
| 8. | | #8 King Midas | | Vyšetřování se pro Simona stalo osobní posedlostí, která v něm vyvolává osobní vzpomínky a pocity týkající se jeho židovských kořenů. Je otřesen Bouliho vraždou a v domnění, že by za ni mohl být zodpovědný Attias, se ho snaží donutit k chybě, která by odhalila jeho vinu. Simon zjistí, že charakteristický prsten z místa Bouliho vraždy byl údajně pře... více |
|
| 9. | | #9 Business Angels | | Emiliin přítel řekne Simonovi, že se chtějí vzít, a prosí ho o peníze. Simon mu vyhoví, protože peníze mu nyní poskytují jediné smysluplné spojení s dcerou. Peníze jsou mezitím také jedem, který otravuje Attiase. Dostává se do spirály nehorázného utrácení a nezadržitelného nadbytku, s chutí se pouští do nebezpečí a horoucí touhou dostat se mezi Jul... více |
|
| 10. | | #10 Clean | | Julie je těhotná, ale Attias není schopen ji uživit - je plně závislý na kokainu a propadl nekontrolovatelnému utrácení. Neustálý tlak Simonova vyšetřování nutí Attiase k řadě chyb a brzy se zaplete s bezohlednými překupníky. Poté, co Simon vystopuje zmizelé peníze v hongkongských bankách, se setkává tváří v tvář s pokrytectvím bankovního systému a... více |
|
| 11. | | #11 Violences | | Attias, který má dluhy u nebezpečných zločinců a snaží se najít prostor k dýchání, se stále více propadá do sebedestrukce. Simon konečně najde důkazy o obchodování s offshorem, které potřebuje, aby mohl podvodníka vzít do vazby, ale když v noci náhle zemře Attiasovo novorozené dítě, zatčení se odkládá - Simonův vztah s Emilií ho naučil, jakou cenu ... více |
|
| 12. | | #12 Tikkoun Olam | | Attias a jeho přítel jsou drženi v zajetí bandou podvodníků, kteří požadují, aby jim Attias koupil akcie společnosti na americkém "třetím trhu". Podaří se mu zavolat Annabelle a vyvolat poplach a zanedlouho přijíždí Simonův tým, aby ho zachránil. Attias se vrací k Annabelle jako zlomený muž, zbavený jmění i vlastní hodnoty. Simon se však nenechá ok... více |
|
Sdílet
