| 1. | | Krvavá lázeň | | Jej minulosť jej nedá spávať. Ešte prd niekoľkými rokmi na Sicílii bola svedkom vraždy svojho muža. Inšpektoria Giovanna Scalise obetovala boju smafiou takmer celý svoj život. Zaplatila však príliš vysokú daň. Teraz, na predmestí Ríma sa pokúša opäť nájsť šťastie. Rešpektuhodná atvrdá žena sa ujíma veliteľstva na policajnom okrsku, kde nachádza svo... více |
|
| 2. | | Výpalné | | Mauro a Roberto pri obchôdzke zachránili muža, ktorý chcel skočiť z mosta. Pre samovraždu sa rozhodol, pretože mal zaplatiť výpalné 100 miliónov lír - a nemal ich... spočiatku nechcel hovoriť, ale nakoniec začal spolupracovať a polícia výpalníkov chytila. více |
|
| 3. | |
| 4. | | Díler | | Tím policajného oddelenia vyrieši dva prípady. Podarí sa mu zadržať drogového dílera a vďaka sympatickej servírke Paule, ktorá požiadala Maura Belliho o pred:ženie povolenia na pobyt, zlikvidovali aj partiu falšovateľov dokladov. více |
|
| 5. | | Únos | | Policajné oddelenie rieši ďalší prípad: únos dcéry riaditeľa banky. Vyjde najavo, že páchateľ mal na únos pomerne prozaický dôvod. více |
|
| 6. | | Prokletá neděle | | Komisárka Scaliseová s dcérou boli svedkom brutálnej vraždy veľmi pripomínajúcej okolnosti, za akých zomrel Scaliseovej manžel. Aj v tomto prípade vraždila mafia. Bola to však vražda na objednávku lekára, ktorý na jednom súdnom procese predložil znalecký posudok v prospech obžalovaného. Mafia mu "na oplátku" pomohla zbaviť sa milenca jeho manželky. více |
|
| 7. | | Násilník | | Dvadsaťštyriročná študentka podala trestné oznámenie na svojho profesora. Obvinila ho zo znásilnenia. Profesor samozrejme všetko poprel a dievča zo zúfalstva spáchalo samovraždu. Na základe skice, ktorá sa našla medzi jej vecami, sa však podarilo násilníka usvedčiť. více |
|
| 8. | | Podvod | | Policajné oddelenie vyšetruje prípad klasického podvodu s bytmi. Páchateľ si prenajímal byty pod falošným menom a potom ich pomerne lacno predával. Medzitým Ardenzi s Ingargiolom chytili dvoch civilkárov, ktorí využívali starú dámu, ktorej pomáhali, na zakrytie svojich kšeftov s drogami. více |
|
| 9. | | Loupež | | Otec inšpektora Belliho bol náhodou svedkom prepadnutia banky. Nezabili ho ako nepohodlného svedka len preto, že jeden z lupičov bol Belliho kamarát z detstva. Zúčastnil sa na prepade zo zúfalstva, pretože si inak nevedel poradiť so zlou finančnou situáciou, v ktorej sa ocitol. No nebolo mu súdené tešiť sa z ukradnutých peňazí. více |
|
| 10. | | Il racket | | Prípad Nataše z bývalej Juhoslávie, ktorá prišla do Talianska za vidinou lepšej budúcnosti, je typickým evergreenom. Toto dievča padlo do rúk grázlov, ktorí ju prinútili k prostitúcii a keď odmietla, vzali jej dcérku. Na komisariáte v Tuscolane došlo k nepríjemnej udalosti. Komisárku Scaliseovú odvolali z funkcie pre zneužitie právomovi a zastupova... více |
|
| 11. | | Il sospetto | | Komisárka Scaliseová bola obvinená zo spolupráce s mafiou. Stojí teraz pred neľahkou úlohou: musí dokázať, že všetko to, z čoho ju obviňujú, sú iba výmysly. Dokonca sa dozvie, že jej hrozí domáce väzenie, aby nemala možnosť ovplyvňovať svedkov v pripravovanom procese s mafiou. více |
|
| 12. | | Past | | Detektívi z Tuscolana 10 sa usilujú pomôcť svojej šéfke. Sledujú advokáta Palmaru, ktorý má podľa všetkého kontakt na mafiu. Podarí sa im zatknúť muža, ktorý robí spojku a ako neskôr vychádza najavo, chytili skutočne "veľkú rybu". více |
|
| 13. | | Ďábelské tetování | | Scaliseovej synovi Federicovi prišlo v škole zle. Ukázalo sa, že jeho nevoľnosť spôsobilo tetovanie napustené drogou. Výsledky expertízy skutočne potvrdili, že niekto pridal do atrament deriváty LSD. Sieť páchateľov sa podarilo odhaliť a zneškodniť. více |
|
| 14. | | Žena na útěku | | Scaliseovej prišli fotky, na ktorých je so synom Federicom. Na prvý pohľad nič zvláštne, keby Federico nebol zakrúžkovaný červenou. Je jasné, že keď to mafii nevyšlo s falošným svedectvom, prešli k vyhrážkam. Všetci z policajného oddelenia Tuscolano súhlasili s tým, že budú robiť svojej šéfke a jej rodine ochranku. Prirodzene tak, aby o tom nevedela. více |
|
| 15. | | Morte in Corsia | | Paulina priateľka Francisca porodila krásneho zdravého chlapčeka. Ošetrujúci lekár sa však venoval svojej súkromnej pacientke a Francisca zomrela na vnútorné krvácanie. Lekár si však stihol zaobstarať perfektné alibi a len vďaka Paulinej vytrvalosti sa ho podarilo usvedčiť z nedbanlivosti a odovzdať do rúk spravodlivosti. více |
|
| 16. | | L'informatore | | Detektívi z 10. oddelenia sledujú muža, ktorý ich má priviesť k Rosariovi Vincimu. Do Ríma príde aj posila z Palerma Nini, bývalý kolega komisárky Scaliseovej, ktorý im má pomôcť pri pátraní. Spoločnými silami sa im nakoniec podarí Vinciho zatknúť. více |
|
| 17. | |
| 18. | | L'indagine | | Pri útoku na Liviu, Scaliseovej dcéru, zahynula mladá policajtka Nina, ktorá dievčaťu robila ochranku. Liviu zrazilo okoloidúce auto a jej stav je stále kritický. Lekári nevylučujú možnosť, že už nikdy nebude chodiť. více |
|
| 19. | | Rozhodnutí | | Livia, dcéra komisárky Scaliseovej, je ešte stále v kóme. Za komisárkou prišiel Andrea, poslíček, ktorý náhodou videl tvár jedného z útočníkov. Na základe jeho opisu vznikol identikit a Parmesan muža identifikoval ako Rosaria Vinciho. Vyšlo však najavo, že ten pred dvoma rokmi zomrel. více |
|
| 20. | | Strach | | Oddelenie v Tuscolane ďalej na vlastnú päsť vyšetruje útok na Liviu, dcéru komisárky Scaliseovej. Zistia, že Rosario Vinci môže žiť, pretože telo, ktoré pri autonehode identifikovali ako jeho, bolo obhorené na nepoznanie, a mohol to teda byť ktokoľvek iný. Manrico získal ďalšie novinky od svojho informátora. více |
|
| 21. | |
| 22. | | Výsluch | | Rosario Vinci pri výsluchu spomenul "kňaza v seminári". Ardenzimu táto poznámka nedala pokoj a s Parmezanom čoskoro prišli na to, že v kňazskom seminári bol prokurátor Stasi! Záhadný kňaz bol podľa všetkého on. A pritom sa tváril ako Scaliseovej najlepší priateľ. více |
|
| 23. | | Hodina pravdy | | Roberto prezradil komisárke krutú pravdu: muž, ktorý dal zabiť jej dcéru, je prokurátor Stasi. Giovanna tomu odmieta uveriť, veď Stasi sa vždy tváril ako jej priateľ. No fakty ju nakoniec presvedčili. Stasi sa ocitol vo finančnej tiesni. V kartách prehral kopu peňazí a mafia to využila. více |
|
| 24. | | Rozsudok | | Policajné oddelenie v Tuscolane prežíva dôležitý deň. Prebieha proces s mafiánskym klanom, ktorý má na svedomí smrť Scaliseovej manžela. Mauro Belli sa konečne rozhodol "postaviť na vlastné nohy" a odsťahoval sa od otca. No najdôležitejšou udalosťou bolo, že operácia Scaliseovej dcéry sa podarila a dievča konečne začalo chodiť. více |
|
| 86. | | I/86 | | Greca, ktorý po obnovení vyšetrovania smrti prokurátora Corsiho išiel Giulii po krku, našli v jeho byte mŕtveho. Malo to vyzerať ako samovražda, ale išlo o vraždu. Okrem dvoch cédečiek s detskou pornografiou sa našla aj jedna fotka muža, ktorého prokurátor Altieri spoznal. Tento muž bol uňho s prokurátorom Corsim pár dní predtým, ako Corsiho zavraž... více |
|
| 91. | |
| 92. | |
| 96. | |
| 97. | |
Sdílet
