SERIÁL: Posedlý pomstou   díl: Render - (2. série / 15. díl)

Bývalý voják Bryan Mills se vyrovnává s osobní tragédií, která otřásla celým jeho životem. Ze všech sil se snaží přenést přes incident, při kterém zemřela jeho sestra. Stala se náhodnou obětí střelby, kterou ve vlaku rozpoutali dva muži. Zpočátku je Mills považoval za teroristy, později připustil, že mohlo jít o objednávku ze strany muže, kterému v roce 2015 zabil syna, aby ochránil agenta protidrogové jednotky v Kolumbii. Tím mužem je boss drogového kartelu a terorista Carlos Mejia. Mills se rozhodne pomstít sestřinu smrt a zabít drogového magnáta. Těsně před tím, než se mu to podaří, osloví ho CIA a naverbuje do svých služeb. Celý čas ho sledovala a v pravou chvíli přišla s nabídkou na spolupráci. A právě práce v CIA v Millsovi probudí mimořádně nebezpečné nadání agenta - zabijáka a odhalí jeho jedinečné bojové schopnosti.