0. | |
1. | Šáša na odpis | Zatímco Líza pomáhá Homerovi z potíží, ve Springfieldu dojde k neočekávanému úmrtí. více |
|
2. | Na jedné lodi | Homer se pokouší napravit Bartovo chování. Po několika hodinách hádek je Marge nechá unést na loď, kde se napravují vztahy mezi otci a syny. více |
|
3. | |
4. | |
5. | Protiklady se přifrakují | Poté, co zjistí, že se po celém Springfieldu těží zemní plyn, čelí Homer i pan Burns zběsilé bojovnici za ekologii. více |
|
6. | Simpsorama | Simpsonovi mají neočekávanou návštěvu. Bendera z budoucnosti. více |
|
7. | |
8. | Kapela otců | Už i Homer si založil vlastní kapelu. Jak to bude taťkům šlapat? více |
|
9. | Vánoční vyhazov | Jsou Vánoce a Homer stále nedorazil od Vočka. Marge se rozhodne, že tohle bylo jeho poslední selhání. více |
|
10. | |
11. | Bartův nový kamarád | Na Homera tak moc padají pracovní povinnosti, že si nedokáže užít ani návštěvu cirkusu. Ale co když se dostane do rukou hypnotizéra? více |
|
12. | |
13. | Velcí a hrdí | Poté, co zjistí, že springfieldská hymna není původní, rozhodnou se Bart a Líza napsat novou. více |
|
14. | Marge taxikářkou | Zatímco se Marge stane profesionálním šoférem, začíná zkrachovalý Vočko pracovat v jaderné elektrárně. více |
|
15. | |
16. | Nebeský polda | Nešťastnou náhodou je zničen springfieldský kostel. Apu přijde s nebezpečným řešením, jak vydělat peníze na opravu. více |
|
17. | Čekání na Duffmana | Duffman si v průvodu přivodil úraz boků. Proto je vyhlášen konkurz na nového Duffmana. Přihlásí se na něj i Homer. více |
|
18. | |
19. | |
20. | |
21. | |
22. | |