| 1. | Školní večírek V TV  po. 16.12.  18.20, po. 16.12. 22.15, so. 21.12.  13.05 |  Začíná nový školní rok, který si každý ze školou povinných dětí v rodině Simpsonových vychutnává po svém. Líza je jakožto vzorná jedničkářka pověřena seznámit svou novou spolužačku se školou a Bart pomáhá Homerovi sbírat "použitý tuk", který se dá velmi dobře zpeněžit... více |
|
| 2. | |
| 3. | |
| 4. | |
| 5. | |
| 6. | |
| 7. | | Líza má jedničku V TV čt. 19.12. 18.20, čt. 19.12. 22.35 |  Líza onemocní a nemůže do školy. Nejprve nastalou situací značně trpí, ale brzy si najde náhradu: videohry. Jenže pro hraní videoher zapomene na přípravu do školy, takže když se po nemoci znovu objeví ve třídě a má psát test, dostane se do maléru. A tak před ní vyvstává otázka: buď bude poprvé ve svém životě podvádět, anebo dostane pětku... více |
|
| 8. | |
| 9. | | Střet s mafií V TV pá. 20.12. 18.20, pá. 20.12. 22.20 |  After rescuing Mayor Quimby and actor Mark Hamill from a stampede at a sci-fi convention,Homer becomes the mayor's bodyguard but finds that Quimby is knowingly allowing Fat Tony to sell rats' milk to the school and makes Quimby expose him.At a performance of 'Guys and Dolls' starring Mark Hamill the Mafia boss and his henchmen try to rub the mayor out but Homer swings into action to save him,advised by the 'Star Wars' actor to 'use the forks'. více |
|
| 10. | |
| 11. | |
| 12. | |
| 13. | | Homer - Maxi obr V TV ne. 22.12. 18.20, ne. 22.12. 22.20 |  V televizi začíná mid-season, a tak Homer čeká na nové seriály. V Policejtských poldech je detektiv, který se jmenuje stejně jako on. Homer se okamžitě s postavou ztotožní. Když se ale tvůrci dozví, že pravý Homer Simpson je tlustý ňouma, upraví seriálovou postavu, aby víc odpovídala skutečnosti. Z Homera si všichni začnou dělat legraci, a tak si Homer změní jméno na Maxi Obr... více |
|
| 14. | | Mor na Amora V TV ne. 22.12. 18.50, ne. 22.12. 22.50 |  Blíží se den sv. Valentýna. Apu si chce udobřit svou ženu Manjulu, a proto ji po celých sedm dní před oním svátkem zahrnuje dárky a připravuje jí příjemná překvapení. Jenže jeho počínání neujde bdělé pozornosti springfieldských žen, které popadne závist. více |
|
| 15. | |
| 16. | | Dejte Líze pokoj V TV po. 23.12. 18.50, po. 23.12. 22.55 |  Jak už to v životě někdy bývá, rodiče jsou neústupní, pokud jde o jejich vlastní zájmy, a tak Líza přijde o svůj pokoj a je nucena sdílet společný prostor s Bartem. Vzhledem k jejím školním ambicím je to však pravé peklo. více |
|
| 17. | | Na plnej plyn |  Homer zaskakuje za řidiče kamionu - do tří dnů musí náklad dovézt na určené místo. Jako závozníka si s sebou vezme Barta. Jenže cesta je příliš dlouhá... více |
|
| 18. | | Simpsonovské biblické příběhy |  Je parný letní den. V kostele je horko, a tak se není čemu divit, že mnozí příchozí při kázání usnuli. Marge se zdá o tom, že ji Bůh díky Homerovi-Adamovi vyžene z ráje. Líza sní o Mojžíšovi, který svůj lid vyvedl z Egypta. Homer prožívá příběh krále Šalamouna a Bart je Davidem, jenž bojuje se synem Goliáše. více |
|
| 19. | | Outsider-art |  Homer v návalu vzteku zničí nový gril. Jedni tohle na ulici pohozené torzo považují za hromadu šrotu, druzí v tom však vidí umělecké dílo, tzv. outsider-art. Homer přijímá nabídku springfieldské galerie a uspořádá výstavu... více |
|
| 20. | | Stařec a moře průšvihů |  Díky Líze se mají příští olympijské hry konat ve Springfieldu. Veškeré přípravné akce vycházejí až do chvíle, kdy Bart před nastoupeným organizačním výborem olympijských her, který má definitivně rozhodnout, prohodí vtipné poznámky o některých jeho členech - a všechny sny jsou okamžitě pohřbeny. Za trest se pak musí všechny děti zúčastnit dobročinných akcí. Bart je vyslán do domova důchodců více |
|
| 21. | | Za peníze si Monty lásku nekoupí |  Pan Burns chce být milován a uctíván davem. Leč veškerá doporučení Smitherse se míjejí účinkem. A tak si pan Burns vezme jako odborného poradce Homera Simpsona více |
|
| 22. | | Asociace Mensy zachraňuje Lízu |  Líza je přijata mezi springfieldské členy Mensy - sdružení lidí s vysokým IQ. Ti posléze přebírají úřad starosty a snaží se Springfield přetvořit k obrazu svému více |
|
| 23. | | Třicet minut v Tokiu |  Rodina Simpsonových chce ušetřit i na dovolené, a tak se rozhodne čekat na letišti tak dlouho, až v nějakém letadle bude pět volných míst - letenky v tomto případě vyjdou mnohem levněji, byť za cenu, že dopředu nevíte, kam poletíte. Jediná země, která je však opravdu neláká, je Japonsko. A co čert nechtěl, volná místa jsou v letu do Tokia, takže raději než aby tam letěl Flanders více |
|
Sdílet
18.20
13.05
Začíná nový školní rok, který si každý ze školou povinných dětí v rodině Simpsonových vychutnává po svém. Líza je jakožto vzorná jedničkářka pověřena seznámit svou novou spolužačku se školou a Bart pomáhá Homerovi sbírat "použitý tuk", který se dá velmi dobře zpeněžit... 
Homera ničí vědomí, že promarnil půlku svého života, a ještě nic nedokázal. V porovnání s Edisonem si připadá jako nýmand. A tak se pouští do svých vlastních vynálezů... 
Bart zase řádí jako černá ruka a Nelsonovou puškou zastřelí ptáka sedícího na vajíčkách. Svědomí se v něm ale ozývá čím dál hlasitěji, a tak se Bart o ta opuštěná vajíčka začne starat... 
Pekelné tupé - Haďák jde na elektrické křeslo a jeho tělo je rozprodáno. Homer vždycky toužil mít vlasy, a tak si koupí ty bývalé Haďákovy. Jenže mu Haďákovy vlasy ,,vlezly na mozek". 
Homer čirou náhodou zjistí, že v opuštěné vile nedaleko Springfieldu se rekreují Alec Baldwin a Kim Basingerová. A ti mu na jeho vlastní žádost dovolí, aby jim posluhoval. Ovšem pod podmínkou, že o nich veřejnost nebude informovat. 
Homer pátrá v minulosti své matky a zjistí, že v 60. letech byla nadšenou stoupenkyní hippies. 
Líza onemocní a nemůže do školy. Nejprve nastalou situací značně trpí, ale brzy si najde náhradu: videohry. Jenže pro hraní videoher zapomene na přípravu do školy, takže když se po nemoci znovu objeví ve třídě a má psát test, dostane se do maléru. A tak před ní vyvstává otázka: buď bude poprvé ve svém životě podvádět, anebo dostane pětku... 
Dědečkovi prasknou obě ledviny. Zachránit ho může jen jeho vlastní syn - Homer, když mu daruje jednu svou ledvinu. Zpočátku je Homer odhodlán otci život zachránit, ale na operačním lůžku už vše vidí jinak... 
After rescuing Mayor Quimby and actor Mark Hamill from a stampede at a sci-fi convention,Homer becomes the mayor's bodyguard but finds that Quimby is knowingly allowing Fat Tony to sell rats' milk to the school and makes Quimby expose him.At a performance of 'Guys and Dolls' starring Mark Hamill the Mafia boss and his henchmen try to rub the mayor out but Homer swings into action to save him,advised by the 'Star Wars' actor to 'use the forks'. 
Flanders se trápí tím, že byť už je v důchodu, za celý svůj život si nic pořádně neužil. 
Všechny děti jsou dospělými neprávem obviněny, že zdemolovaly školu. 
Homer chce vidět utkání v americkém fotbale. Ten se však nekoná přímo ve Springfieldu. 
V televizi začíná mid-season, a tak Homer čeká na nové seriály. V Policejtských poldech je detektiv, který se jmenuje stejně jako on. Homer se okamžitě s postavou ztotožní. Když se ale tvůrci dozví, že pravý Homer Simpson je tlustý ňouma, upraví seriálovou postavu, aby víc odpovídala skutečnosti. Z Homera si všichni začnou dělat legraci, a tak si Homer změní jméno na Maxi Obr... 
Blíží se den sv. Valentýna. Apu si chce udobřit svou ženu Manjulu, a proto ji po celých sedm dní před oním svátkem zahrnuje dárky a připravuje jí příjemná překvapení. Jenže jeho počínání neujde bdělé pozornosti springfieldských žen, které popadne závist. 
Marge se bojí předjíždět, vždyť na Homerovo staré auto se přece nedá spolehnout. 
Jak už to v životě někdy bývá, rodiče jsou neústupní, pokud jde o jejich vlastní zájmy, a tak Líza přijde o svůj pokoj a je nucena sdílet společný prostor s Bartem. Vzhledem k jejím školním ambicím je to však pravé peklo. 
Homer zaskakuje za řidiče kamionu - do tří dnů musí náklad dovézt na určené místo. Jako závozníka si s sebou vezme Barta. Jenže cesta je příliš dlouhá... 
Je parný letní den. V kostele je horko, a tak se není čemu divit, že mnozí příchozí při kázání usnuli. Marge se zdá o tom, že ji Bůh díky Homerovi-Adamovi vyžene z ráje. Líza sní o Mojžíšovi, který svůj lid vyvedl z Egypta. Homer prožívá příběh krále Šalamouna a Bart je Davidem, jenž bojuje se synem Goliáše. 
Homer v návalu vzteku zničí nový gril. Jedni tohle na ulici pohozené torzo považují za hromadu šrotu, druzí v tom však vidí umělecké dílo, tzv. outsider-art. Homer přijímá nabídku springfieldské galerie a uspořádá výstavu... 
Díky Líze se mají příští olympijské hry konat ve Springfieldu. Veškeré přípravné akce vycházejí až do chvíle, kdy Bart před nastoupeným organizačním výborem olympijských her, který má definitivně rozhodnout, prohodí vtipné poznámky o některých jeho členech - a všechny sny jsou okamžitě pohřbeny. Za trest se pak musí všechny děti zúčastnit dobročinných akcí. Bart je vyslán do domova důchodců 
Pan Burns chce být milován a uctíván davem. Leč veškerá doporučení Smitherse se míjejí účinkem. A tak si pan Burns vezme jako odborného poradce Homera Simpsona 
Líza je přijata mezi springfieldské členy Mensy - sdružení lidí s vysokým IQ. Ti posléze přebírají úřad starosty a snaží se Springfield přetvořit k obrazu svému 
Rodina Simpsonových chce ušetřit i na dovolené, a tak se rozhodne čekat na letišti tak dlouho, až v nějakém letadle bude pět volných míst - letenky v tomto případě vyjdou mnohem levněji, byť za cenu, že dopředu nevíte, kam poletíte. Jediná země, která je však opravdu neláká, je Japonsko. A co čert nechtěl, volná místa jsou v letu do Tokia, takže raději než aby tam letěl Flanders 
