SERIÁL: Útěk z vězení   díl: Kdo je Kaniel Outis - (5. série / 2. díl)

Ďalším dielom skladačky k úspešnému úteku je skrutka z lavičky na väzenskom dvore. Pri jej odskrutkovávaní sa Michael zoznámi s nebezpečným masovým vrahom T-Bagom, ktorý chce aby sa pridal na jeho stranu v chystanom boji s Afroameričanmi. Michael odmietne a skrutku sa mu nepodarí vziať. Pri opätovnom pokuse o mu T-Bag skrutku zoberie v mylnom presvedčení, že ide o zbraň. V nasledujúcej bitke vezme skrutku T-Bagovmu milencovi, ktorého niekto pobodal. T-Bag si myslí, že to bol Michael a chce ho zabiť. Aj Abruzzi má záujem o Michaela... Na väzenskom dvore hrajú Michael Scofield a Charles Westmoreland šachovú partiu. Michaelova inteligentná hra si vyslúži Westmorelandovu pochvalu. Michael mu naznačí čo-to o svojom pláne na útek. Westmorelanda to rozosmeje, pretože podľa neho je to šialená myšlienka. Upozorní Michaela, že je vo väzení len tri dni, a tak nevie, že tam panuje obrovské rasové napätie, ktoré hrozí prerásť na vzburu. V cele si Michael obzerá detail svojho zložitého tetovania, ktoré nezasvätenému nič nehovorí. Po krátkej chvíli zdvihne zrkadlo a vzor sa zrazu mení na slová a čísla: Schweitzer Allen, 11121147, ktoré si poznamená na kúsok papiera. Jeho spoluväzeň Fernando Sucre si to nevšíma. Väzením sa rozlieha hlas strážcu, aby väzni zaľahli. Pod stolom objaví Michael oceľovú páku. A práve v tej chvíli k dverám príde kapitán Bellick . Skríkne na blízko stojaceho dozorcu, aby ich okamžite otvoril. "Tak čo, príprava na vojnu?" pýta sa výsmešne. Vojde aj riaditeľ Henry Pope, ktorý chce vedieť, či patrí Michaelovi. Ten však mlčí. Pope okamžite vie, že je Sucreova a odvádza ho preč na na samotku. Bellick upozorní Michaela, že bude stále pod drobnohľadom on. Vo väzenskej kaplnke sa Michael stretne s Lincolnom a prezradí mu, že ujdú cez ošetrovňu. Preto predstiera, že má cukrovku a musí teda dostať lieky, aby mohol pokračovať v tejto šaráde. Lincoln však plánu na útek vôbec nedôveruje, pretože z cely nie je možné dostať sa. Michael ho ubezpečuje, že on môže. Lincoln si myslí, že fantazíruje. Na prechádzke po väzenskom dvore sa Michael nenápadne vzdiali od svojej skupinky a zamieri k lavičkám. Overí si, že ho nikto nepozoruje a rukami prechádza po skrutke. Prstom na rube nahmatá jej sériové číslo - 1121147. Vo flashbacku vidíme Michaela za jeho stolom, ako si prezerá detaily. Michael si spraví poznámku na plán: 11121147. Michael sa posadí na lavičku a podarí sa mu uvoľniť skrutku. Jeden z väzňov na dvore Michaela varuje, že sa zdržiava na mieste, ktoré si oktrojuje T-Bag. Michael netuší, o koho ide. Chlapík mu vysvetlí, že T-Bag je násilník a vrah niekoľkých chlapcov a dievčat v Alabame. A práve v tom okamihu na väzenský dvor prichádza T-Bag. Krok za ním kráča jeho prívesok a milenec May Tag. T-Bag mylne predpokladá, že Michael chce jeho ochranu pri nadchádzajúcom rasovom strete. Michael pokojne, bez zaváhania, nenápadne odskrutkuje závoru. T-Bag mu ponúka ochranu, ak sa mu podriadi. May Tag je šokovaný, že ho chce T-Bag vymeniť za Michaela. Michael ponuku odmietne a T-Bag ho vyhadzuje zo "svojej" lavičky. Michael radšej ustúpi, závoru sa mu podarilo do polovice odskrutkovať. Veronica Donovanová vyhľadá Tima Gilesa , ktorý bol pridelený Lincolnovi pri súdnom procese. Rozprávajú sa o procese, Tim jej vysvetľuje, že nikto od začiatku nepochyboval o Lincolnovej vine, ani on. Veronica si myslí, že z Lincolna urobili obetného baránka, pretože zavraždeným bol prezidentov brat. Tim jej oponuje - má dôkaz o klientovej vine. Lincoln pracoval pre Steadmanovu spoločnosť. Na verejnosti sa dostal do prudkej hádky so šéfom, ktorého o dva týždne zastrelil. Vražednú zbraň našli v jeho dome a na jeho šatách objavili krv obete. Veronica sa vypytuje na Craba Simmonsa, ktorý by údajne mohol Lincolna zbaviť obvinenia. Tim jej vysvetlí, že ide o niekoľkokrát trestaného zločinca. Aj napriek tomuto poznaniu sa chce Veronica s Crabom stretnúť a porozprávať. Michael sa prechádza po dvore s C-Noteom. Michael chce od neho liek na predstieranie cukrovky, C-Note ho upokojuje, že sa na tom pracuje. Nedá Michaelovi pokoj a chce vedieť, na čo mu je dotyčný liek. T-Bagovi sa nepáči, že sa Michael stýka s černochom. Michael sa ponáhľa vziať si uvoľnenú skrutku, ale obstúpia ho T-Bag a jeho kumpáni. T-Bag chce, aby mu ju dal, ale Michael odmieta. Napokon mu ju však T-Bag vezme a Michael odchádza z vychádzky s prázdnymi rukami. Kapitán Bellick sa zase rozhodne prehľadať Michaelovu celu, T-Bag kuje hroznú pomstu, Abruzz chce, aby mu Michael prezradil, kde sa skrýva Fibonacci - muž, ktorý ho dostal do väzenia.